Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 11.3.2016 – Binca Seafoods vastaan komissio
(asia T‑94/15)
”Kumoamiskanne — Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1358/2014 — Asetuksen (EY) N:o 889/2008 95 artiklan 11 kohdassa vesiviljelyeläimiä varten säädetyn siirtymätoimenpiteen voimassaolon jatkamatta jättäminen — Oikeussuojan tarpeen puuttuminen — Tutkimatta jättäminen”
|
1. |
Kumoamiskanne — Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt — Oikeussuojan tarve — Jo syntyneen ja edelleen olemassa olevan intressin edellytys — Arviointi kanteen nostamisen ajankohtana — Kanne, josta ei voi olla kantajalle hyötyä, jätetään tutkimatta (SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 71–73 kohta) |
|
2. |
Kumoamiskanne — Kumoamistuomio — Vaikutukset — Unionin tuomioistuimen asettamat rajoitukset — Riidanalaisen toimen vaikutusten pysyttäminen, kunnes se on kohtuullisessa ajassa korvattu uudella toimella — Perusteleminen oikeusvarmuuteen liittyvillä syillä (SEUT 264 artiklan toinen kohta) (ks. 78 kohta) |
Aihe
Vaatimus kumota neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 889/2008 muuttamisesta luonnonmukaisten vesiviljelyeläinten alkuperän, vesiviljelyeläinten hoitoa koskevien käytäntöjen, luonnonmukaisten vesiviljelyeläinten rehun sekä luonnonmukaisessa vesiviljelyssä käytettäväksi sallittujen tuotteiden ja aineiden osalta 18.12.2014 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1358/2014 (EUVL L 365, s. 97)
Ratkaisu
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
Binca Seafoods GmbH velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |