Valitus, jonka LM on tehnyt 28.9.2015 virkamiestuomioistuimen asiassa F-109/14, LM v. komissio, 14.7.2015 antamasta määräyksestä

(Asia T-560/15 P)

(2015/C 414/42)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Valittaja: LM (Ispra, Italia) (edustaja: asianajaja L. Ribolzi)

Muu osapuoli: Euroopan komissio

Vaatimukset

Valittaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Tämä kanne koskee virkamiestuomioistuimen 14.7.2015 antamaa määräystä (asia F-109/14), jolla hylättiin selvästi perusteettomana kanne, jolla vaadittiin, että komissio velvoitetaan maksamaan valittajalle hänen saamansa perhe-eläkkeen perusteella 35 prosenttia siitä ansioeläkkeestä, jota hänen entinen puolisonsa sai kuolinhetkellään.

Valittaja väittää vaatimustensa tueksi, että virkamiestuomioistuin ei ole tutkinut eläkkeen korottamista koskevaa pyyntöä ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen 25 artiklan ja Lissabonin sopimuksen, jossa tunnustetaan ikääntyneiden henkilöiden oikeus ihmisarvoiseen ja itsenäiseen elämään sekä oikeuden osallistua yhteiskunnalliseen elämään ja kulttuurielämään ja kunnioitetaan sitä, tarkoituksessa.