|
1.2.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 38/58 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 23.11.2015 – Slovenia v. komissio
(Asia T-118/15) (1)
((Kumoamiskanne - EMOTR - Tukiosasto - Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto - Kanteen nostamisen määräaika - Alkamisajankohta - Kanteen nostaminen liian myöhään - Tutkimatta jättäminen))
(2016/C 038/78)
Oikeudenkäyntikieli: sloveeni
Asianosaiset
Kantaja: Slovenian tasavalta (asiamies: L. Bembič)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: B. Rous Demiri ja D. Triantafyllou)
Oikeudenkäynnin kohde
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta, Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä Euroopan unionin rahoituksen ulkopuolelle 19.12.2014 tehdyn komission täytäntöönpanopäätöksen 2014/950/EY (EUVL L 369, 24.12.2014, s. 1) siltä osin kuin siinä jätetään rahoituksen ulkopuolelle tietyt Slovenian tasavallan menot.
Määräysosa
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
|
2) |
Lausunnon antaminen Italian tasavallan, Ranskan tasavallan ja Unkarin väliintulohakemuksista raukeaa. |
|
3) |
Slovenian tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut. |
|
4) |
Slovenian tasavalta, komissio, Italian tasavalta, Ranskan tasavalta ja Unkari vastaavat kukin väliintulohakemuksista aiheutuneista omista kuluistaan. |