26.10.2015   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 354/57


Kanne 21.8.2015 – ZZ v. komissio

(Asia F-121/15)

(2015/C 354/69)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: ZZ (edustaja: asianajaja M. Casado García-Hirschfeld)

Vastaaja: Euroopan komissio

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Sen päätöksen kumoaminen, jolla hylättiin kantajan tekemä hakemus toimeen, josta oli ilmoitettu avointa virkaa koskevassa ilmoituksessa COM/2014/2036, sillä perusteella, ettei edellytystä, jonka mukaan sopimusten välillä on oltava kuuden kuukauden tauko ennen toimihenkilön, jolla on aiemmin ollut AT2c-palkkaluokan sopimus, palvelukseen ottamista, ole noudatettu henkilöstöhallinnon pääosaston 28.7.2005 antamassa tiedotuksessa D(2005)18064 edellytetyn mukaisesti, sekä väitetysti aiheutuneiden aineellisten vahinkojen ja henkisen kärsimyksen korvaaminen

Vaatimukset

Se 22.5.2014 annettu päätös, jossa henkilöstöhallinnon pääosasto vastusti kantajan palvelukseen ottamista, on kumottava

oikaisuvaatimuksen hylkäämisestä 14.11.2014 annettu päätös on tarvittavilta osin kumottava

kantajalle kyseisistä päätöksistä aiheutuneista taloudellisesta vahingosta ja henkisestä kärsimyksestä, jotka on arvioitu 3 26  275 euron suuruisiksi, jollei uudelleentarkastelusta muuta johdu, on määrättävä korvaus indeksisidonnaisilla viivästyskoroilla korotettuna

komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.