8.2.2016

Euroopan unionin virallinen lehti

C 48/100

Virkamiestuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 17.12.2015 – Di Marzio v. neuvosto

(Asia F-24/15) (1)

((Henkilöstö - Sopimussuhteinen toimihenkilö - Tehtäväryhmä I - Työsopimuksen luokitteleminen uudelleen palkkaluokan AST 3, AST 4 tai AST 5 toistaiseksi voimassa olevaksi väliaikaisen toimihenkilön työsopimukseksi tai tehtäväryhmän III sopimussuhteisen toimihenkilön toistaiseksi voimassa olevaksi työsopimukseksi - Muuhun henkilöstöön sovellettavien palvelussuhteen ehtojen 2, 3 a, 3 b, 80 ja 88 artikla - Perusteluvelvollisuus - Ilmeinen arviointivirhe - Hyvän hallinnon periaate - Huolenpitovelvollisuus - Selvästi täysin perusteeton kanne - Virkamiestuomioistuimen työjärjestyksen 81 artikla))

(2016/C 048/116)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Antony Di Marzio (Limelette, Belgia) (edustaja: asianajaja M. Velardo)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer ja M. Veiga)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus sen päätöksen kumoamiseksi, jolla hylättiin kantajan vaatimus hänen tehtäväryhmän I sopimussuhteisen toimihenkilön työsopimuksensa luokittelemiseksi uudelleen väliaikaisen toimihenkilön työsopimukseksi tai vaihtoehtoisesti tehtäväryhmän III sopimussuhteisen toimihenkilön työsopimukseksi, ja vaatimus saada korvausta väitetystä henkisestä kärsimyksestä ja aineellisesta vahingosta.

Määräysosa

1)	Kanne hylätään selvästi täysin perusteettomana.

2)	Antony Di Marzio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut.

(1) EUVL C 127, 20.4.2015, s. 43.