14.3.2016   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 98/62


Virkamiestuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 25.1.2016 – Darchy v. komissio

(Asia F-47/15) (1)

((Henkilöstö - Virkamiehet - Perheavustukset - Huollettavana olevaa lasta koskeva lisä - Kantajan puolison lapset - Maksu, jolla on taannehtiva vaikutus))

(2016/C 098/80)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Marie-Pierre Darchy (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja É. Boigelot)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: T. S. Bohr ja A.-C. Simon)

Oikeudenkäynnin kohde

Sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla hylättiin hakemus huollettavana olevasta lapsesta maksettavan lisän myöntämisestä takautuvasti avioliiton solmimisesta alkaen kantajan puolison huollettavana olevan kahden sellaisen lapsen osalta, jotka asuvat hänen kodissaan joka toisen viikon, ja vahingonkorvauksen maksaminen.

Tuomiolauselma

1)

Kanne hylätään.

2)

Marie-Pierre Darchy vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 190, 8.6.2015, s. 35.