Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Cour d’appel de Versailles (Ranska) on esittänyt 14.12.2015 – Électricité Réseau Distribution France SA (ERDF) v. Axa Corporate Solutions SA ja Ombrière Le Bosc SAS

(Asia C-669/15)

(2016/C 078/06)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Cour d’appel de Versailles

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Électricité Réseau Distribution France SA (ERDF)

Vastapuolet: Axa Corporate Solutions SA ja Ombrière Le Bosc SAS

Ennakkoratkaisukysymys

Ovatko 10.7.2006 ja 12.1.2010 tehdyt päätökset, jotka tehtiin 6.12.2000 annetun asetuksen nro 2000-1196 ja 10.5.2001 annetun asetuksen nro 2001-410 nojalla, jotka puolestaan annettiin 10.2.2000 annetun lain nro 2000-108 nojalla, ristiriidassa SEUT 107 ja SEUT 108 artiklan (aiemmin EY 87 ja EY 88 artikla) kanssa siksi, että ne ovat valtiontukea, joka – mikäli näin on asian laita – vaikuttaisi päätösten laillisuuteen, koska tuesta ei ilmoitettu komissiolle etukäteen SEUT 108 artiklan 3 kohdan mukaisesti?