6.7.2015   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 221/18


Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 30.4.2015 – Ertico – Its Europe v. komissio

(Asia T-499/14) (1)

((Suositus 2003/361/EY - Mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten määrittelyperusteet unionin politiikoissa - Komission validointilautakunnan päätös - Päätöksen peruuttaminen - Riidan kohteen katoaminen - Lausunnon antamisen raukeaminen))

(2015/C 221/25)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – Its Europe) (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat M. Wellinger ja K. T’Syen)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: R. Lyal ja M. Clausen)

Oikeudenkäynnin kohde

Kumoamiskanne 15.4.2014 tehdystä Euroopan komission validointilautakunnan päätöksestä; tässä päätöksessä on todettu, että kantaja ei ole mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten määritelmästä 6.5.2003 annetun komission suosituksen 2003/361/EY (EYVL L 124, s. 36) mukainen mikroyritys eikä pieni tai keskisuuri yritys.

Määräysosa

1)

Lausunnon antaminen tästä kanteesta raukeaa.

2)

Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europen (Ertico – Its Europe) oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 380, 27.10.2014.