21.9.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 274/31 |
Kanne 9.7.2013 — ZZ v. komissio
(Asia F-69/13)
2013/C 274/52
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat S. Orlandi, J.-N. Louis ja D. Abreau Caldas)
Vastaaja: Euroopan komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Sellaisen päätöksen kumoaminen, jolla ennen palvelukseen tuloa kertyneitä eläkeoikeuksia vastaava hyvitys laskettiin uusien soveltamisohjeiden mukaisesti
Vaatimukset
— |
Päätös, jolla Euroopan unionin toimielinten eläkejärjestelmässä tunnustettava palvelusvuosien lukumäärä laskettiin tilanteessa, jossa kertyneet palvelusvuodet siirretään kyseiseen järjestelmään, 3.3.2011 annettujen henkilöstösääntöjen liitteessä VIII olevan 11 artiklan 2 kohdan mukaisten soveltamisohjeiden mukaisesti, on kumottava |
— |
komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |