31.8.2013   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 252/51


Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto jaosto) 8.5.2013 — FK (*1) v. komissio

(Asia F-87/12) (1)

(Henkilöstö - Väliaikainen toimihenkilö - Sopimuksen jatkaminen - Osittainen kumoaminen - Muuttaminen)

(2013/C 252/94)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: FK (*1)(edustajat: asianajajat S. Orlandi, J.-N. Louis, É. Marchal, A. Coolen ja D. Abreu Caldas)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja D. Martin)

Oikeudenkäynnin kohde

Kumoamiskanne komission päätöksestä rajoittaa sitä aikaa, jolla kantajan sopimusta jatkettiin.

Määräysosa

1)

Kanne jätetään selvästi perusteettomana tutkittavaksi ottamatta.

2)

FK (*1)vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.


(*1)  Henkilötietojen ja/tai tietosuojan suojaamisen puitteissa poistettu tai korvattu tieto.

(1)   EUVL C 319, 20.10.2012, s. 19.