|
26.1.2013 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 26/46 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 13.11.2012 — ClientEarth ym. v. komissio
(Asia T-278/11) (1)
(Kumoamiskanne - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Asiakirjaan tutustumista koskevan oikeuden epääminen implisiittisesti - Kanteen nostamisen määräaika - Myöhästyminen - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen)
2013/C 26/90
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantajat: ClientEarth (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta), Friends of the Earth Europe (Amsterdam, Alankomaat), Stichting FERN (Leiden, Alankomaat) ja Stichting Corporate Europe Observatory (Amsterdam) (edustaja: asianajaja P. Kirch)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: K. Herrmann ja C. ten Dam)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne, jossa unionin yleistä tuomioistuinta vaaditaan kumoamaan komission implisiittinen päätös, joka kantajien mukaan tehtiin 22.4.2011 ja jossa evättiin oikeus tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat vapaaehtoisia sertifiointijärjestelmiä, jotka komission halutaan tunnustavan uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä sekä direktiivien 2001/77/EY ja 2003/30/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta 23.4.2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/28/EY (EUVL L 140, s. 16) 18 artiklan mukaisesti.
Määräysosa
|
1) |
Kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytykset puuttuvat selvästi. |
|
2) |
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan kolme neljäsosaa ClientEarthin, Friends of the Earth Europen, Stichting FERN:n ja Corporate Europe Observatoryn oikeudenkäyntikuluista, ja nämä vastaavat yhdestä neljäsosasta omista oikeudenkäyntikuluistaan. |