11.6.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 173/16 |
Kanne 14.3.2011 — ZZ v. neuvosto
(Asia F-28/11)
2011/C 173/34
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat S. Rodrigues, A. Blot ja C. Bernard-Glanz)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Sen päätöksen kumoaminen, jolla neuvoston nimittävä viranomainen kieltäytyi ylentämästä kantajaa palkkaluokkaan AD12 vuoden 2010 ylennyskierroksella ja joka sisältyi 26.4.2010 julkaistuun henkilöstötiedotteeseen 80/10.
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin tuomioistuinta
— |
vaatimaan neuvostoa toimittamaan raportit A-ura-alueen virkamiehistä, jotka ylennettiin palkkaluokkaan AD12 vuoden 2010 ylennyskierroksella, sekä tilastot ensimmäisten arvioijien tekemistä keskimääräisistä arvioista, jotka toimitettiin AD hallintovirkamiehien ylennyksiä käsittelevälle neuvoa-antavalle ylennyskomitealle; |
— |
kumoamaan riidanalaisen päätöksen ja — siltä osin kuin on tarpeellista — valituksen hylkäävän päätöksen; |
— |
velvoittamaan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |