Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Tribunal de première instance de Namur (Belgia) on esittänyt 22.8.2011 — Cartiaux Service Plus SA v. Belgian valtio

(Asia C-432/11)

2012/C 13/04

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Tribunal de première instance de Namur

Pääasian asianosaiset

Kantaja: Cartiaux Service Plus SA

Vastaaja: Belgian valtio

Unionin tuomioistuimen presidentin 9.11.2011 antamalla määräyksellä asia on poistettu tuomioistuimen rekisteristä.