Kanne 7.5.2010 —  VE (*1) v. komissio

(Asia F-28/10)

(2010/C 179/102)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: VE (*1) (edustaja: asianajaja L. Vogel)

Vastaaja: Euroopan komissio

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Sen päätöksen kumoaminen, jolla lopetettiin kantajalle aikaisemmin myönnetyn ulkomaankorvauksen maksaminen

Kantajan vaatimukset

—

Työsopimusten tekemiseen toimivaltaisen viranomaisen 18.6.2009 tekemä se päätös on kumottava, jolla lopetettiin kantajalle aikaisemmin henkilöstösääntöjen VII liitteessä olevan 4 artiklan mukaisesti myönnetyn ulkomaankorvauksen maksaminen, ja työsopimusten tekemiseen toimivaltaisen viranomaisen 28.1.2010 tekemä se päätös on kumottava, jolla hylättiin kantajan 2.10.2009 tekemä valitus

—	Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

---

(*1)  Henkilötietojen ja/tai tietosuojan suojaamisen puitteissa poistettu tai korvattu tieto.