5.2.2011   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 38/12


Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 16.12.2010 — komissio v. Petrilli

(Asia T-143/09 P) (1)

(Muutoksenhaku - Henkilöstö - Sopimussuhteiset toimihenkilöt - Määräaikainen työsopimus - Säännöt, jotka koskevat määräaikaisen henkilöstön palvelussuhteiden enimmäiskestoa komission yksiköissä - Päätös olla uusimatta työsopimusta)

2011/C 38/19

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Valittaja: Euroopan komissio (asiamiehet: D. Martin ja B. Eggers)

Valittajan vastapuoli: Nicole Petrilli (Woluwé-Saint-Étienne, Belgia) (edustajat: aluksi asianajajat J.-L. Lodomez ja J. Lodomez, sittemmin asianajajat D. Dejehet ja A. Depondt)

Oikeudenkäynnin kohde

Valitus, joka on tehty Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (toinen jaosto) asiassa F-98/07, Petrilli vastaan komissio, 29.1.2009 antamasta tuomiosta (ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) ja jossa vaaditaan tämän tuomion kumoamista

Tuomiolauselma

1)

Valitus hylätään.

2)

Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Nicole Petrillille tässä oikeusasteessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 153, 4.7.2009.