27.8.2011   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 252/7


Unionin tuomioistuimen määräys 23.3.2011 — Viron tasavalta v. Euroopan komissio ja Latvian tasavalta

(Asia C-535/09 P) (1)

(Muutoksenhaku - Sokeri - Sokerin, isoglukoosin ja fruktoosin ylijäämämäärien määrittäminen uusissa jäsenvaltioissa)

2011/C 252/11

Oikeudenkäyntikieli: viro

Asianosaiset

Valittaja: Viron tasavalta (asiamies: L. Uibo)

Valittajan vastapuolet: Euroopan komissio (asiamiehet: H. Tserepa-Lacombe ja E. Randvere) ja Latvian tasavalta (asiamiehet: K. Drevina ja K. Krasovska)

Oikeudenkäynnin kohde

Valitus unionin yleisen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa T-324/05, Viro vastaan komissio, 2.10.2009 antamasta tuomiosta, jolla unionin yleinen tuomioistuin hylkäsi kantajan nostaman kanteen, joka koski sokerin, isoglukoosin ja fruktoosin ylijäämämäärien määrittämisestä Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian osalta 31.5.2005 annetun komission asetuksen (EY) N:o 832/2005 (EUVL L 138, s. 3) kumoamista

Määräysosa

1)

Valitus hylätään.

2)

Viron tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

3)

Latvian tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.


(1)  EUVL C 63, 13.3.2010.