Kanne 17.4.2008 — Atlas Transport v. SMHV — Atlas Air (ATLAS)

(Asia T-145/08)

(2008/C 158/31)

Kannekirjelmän kieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Atlas Transport GmbH (Düsseldorf, Saksa) (edustajat: asianajajat U. Hildebrandt, K. Schmidt-Hern ja B. Weichhaus)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Atlas Air Inc. (New York, Amerikan Yhdysvallat)

Vaatimukset

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Rekisteröity yhteisön tavaramerkki, jonka mitättömäksi julistamista on haettu: Sanamerkki ATLAS luokkiin 9, 36 ja 39 kuuluville tavaroille ja palveluille (yhteisön tavaramerkki N:o 2 970 788)

Yhteisön tavaramerkin haltija: kantaja

Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan hakemuksen tekijä: Atlas Air Inc.

Mitättömäksi julistamista koskevan hakemuksen tekijän tavaramerkki- tai merkkioikeus: erityisesti Benelux-maissa rekisteröity kuvamerkki ATLASAiR luokkaan 39 kuuluville tavaroille (N:o 555 184)

Mitättömyysosaston ratkaisu: luokkaan 39 kuuluvia palveluja koskevan yhteisön tavaramerkin osittainen mitättömäksi julistaminen

Valituslautakunnan ratkaisu: kantajan valituksen jättäminen osittain tutkimatta

Kanneperusteet: asetuksen (EY) N:o 40/94 (1) 59 artiklan kolmannen virkkeen rikkominen, koska valituksen perusteet liittyivät nimenomaisiin edellytyksiin eikä implisiittisiä perusteita pidetty riittävänä. Lisäksi asetuksen N:o 40/94 61 artiklan analoginen rikkominen yhdessä asetuksen (EY) N:o 2868/95 (2) 20 säännön 7 kohdan kanssa, koska menettely SMHV:ssä olisi pitänyt ehdottomasti keskeyttää.

(1)  Yhteisön tavaramerkistä 20.12.1993 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 40/94 (EYVL 1994, L 11, s. 1).

(2)  Yhteisön tavaramerkistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 40/94 täytäntöönpanosta 13.12.1995 annettu komission asetus (EY) N:o 2868/95 (EYVL L 303, s. 1).