1. 

Kilpailu — Julkiset yritykset ja yritykset, joille jäsenvaltiot ovat myöntäneet erityis‑ tai yksinoikeuksia — Jäsenvaltioiden menettelyn valvonta — Jäsenvaltioiden ja yritysten puolustautumisoikeudet — Ulottuvuus (EY 86 artiklan 1 ja 3 kohta) (ks. 55, 58–61, 66 ja 90 kohta)

2. 

Kilpailu — Julkiset yritykset ja yritykset, joille jäsenvaltiot ovat myöntäneet erityis‑ tai yksinoikeuksia — Määräävän markkina‑aseman luominen — Määräävä markkina‑asema ei itsessään ole yhteensoveltumaton EY 82 artiklan kanssa — Valtion toimenpide, johon sisältyy vaara määräävän markkina-aseman väärinkäytöstä — Ei hyväksyttävää EY 82 artiklan ja EY 86 artiklan 1 kohdan kannalta — Arviointiperusteet (EY 82 artikla ja EY 86 artiklan 1 kohta) (ks. 95–103, 325 ja 352 kohta)

3. 

Kilpailu — Hallinnollinen menettely — Komission päätös, jossa todetaan kilpailusääntöjen rikkominen — Monitahoista taloudellista tai teknistä arviointia edellyttävä päätös — Tuomioistuinvalvonta — Rajat (EY 81 ja EY 82 artikla) (ks. 104–106 kohta)

4. 

Määräävä markkina-asema — Merkitykselliset markkinat — Rajaaminen — Perusteet — Tavaroiden tai palvelujen tarjonnan ja kysynnän korvattavuus — Postipalvelut — Perinteisten postipalvelujen ja postin yhdistelmäpalvelujen markkinat (EY 82 artikla; komission tiedonannon 97/C 372/03 2 ja 7 kohta) (ks. 111, 112 ja 187–192 kohta)

5. 

Kilpailu — Julkiset yritykset ja yritykset, joille jäsenvaltiot ovat myöntäneet erityis‑ tai yksinoikeuksia — Komission valvontavelvollisuuteen liittyvä sen oma toimivalta — Harkintavalta — Komission antamien suuntaviivojen vaikutus — Komissio on itse rajoittanut toimivaltaansa (EY 86 artiklan 1 ja 3 kohta; komission tiedonanto 98/C 39/02) (ks. 119 ja 474 kohta)

6. 

Kilpailu — Julkiset yritykset ja yritykset, joille jäsenvaltiot ovat myöntäneet erityis‑ tai yksinoikeuksia — EY 86 artiklan 2 kohta — Soveltamisedellytykset — Todistustaakka (EY 86 artiklan 2 kohta) (ks. 358, 360, 361 ja 408 kohta)

7. 

Kilpailu — Hallinnollinen menettely — Komission päätös, jossa todetaan kilpailusääntöjen rikkominen — Komission velvollisuus tutkia huolellisesti ja puolueettomasti kaikki käsiteltävän asian kannalta merkitykselliset seikat (EY 86 artiklan 2 kohta ja EY 253 artikla) (ks. 427, 428, 444, 455, 463 ja 470 kohta)

8. 

Kilpailu — Hallinnollinen menettely — Komission päätös, jossa todetaan kilpailusääntöjen rikkominen — Päätös, joka menee selvästi kauemmaksi kuin aikaisempi päätöskäytäntö — Nimenomaiset perustelut — Luottamuksensuojan periaatetta ei ole loukattu (ks. 476 ja 478 kohta)

1) 

Kanne hylätään.

2) 

Slovenská pošta a.s. vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission, Cromwell a.s:n, Slovak Mail Services a.s:n, Prvá Doručovacia a.s:n ja ID Marketing Slovensko s.r.o:n oikeudenkäyntikulut.

3) 

Slovakian tasavalta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.