24.1.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 19/37


Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 4.12.2008 — Blais v. EKP

(Asia F-6/08) (1)

(Henkilöstö - EKP:n henkilöstö - Palkkaus - Ulkomaankorvaus - EKP:n palvelussuhteen ehtojen 17 artiklassa säädetyt edellytykset - Kantajan velvoittaminen korvaamaan kulut - Kohtuusvaatimukset - Työjärjestyksen 87 artiklan 2 kohta)

(2009/C 19/73)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Jessica Blais (Frankfurt am Main, Saksa) (edustaja: asianajaja B. Karthaus)

Vastaaja: Euroopan keskuspankki (asiamiehet: F. Malfrère ja F. Feyerbacher, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)

Oikeudenkäynnin kohde

Henkilöstö — 15.8.2007 tehdyn Euroopan keskuspankin päätöksen kumoaminen; tällä päätöksellä kantajalle ei myönnetty ulkomaankorvausta sillä perusteella, että kantaja ei täytä EKP:n Conditions of Employmentin 17 artiklassa määrättyjä edellytyksiä

Tuomiolauselma

1)

Kanne hylätään.

2)

Jessica Blais vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja puolesta Euroopan keskuspankin oikeudenkäyntikuluja.

3)

Euroopan keskuspankki vastaa puolesta omia oikeudenkäyntikulujaan.


(1)  EUVL C 142, 7.6.2008, s. 39.