17.4.2010   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 100/11


Unionin tuomioistuimen määräys 9.12.2009 — Luigi Marcuccio v. Euroopan komissio

(Asia C-528/08 P) (1)

(Valitus - Virkamiehet - Sosiaaliturva - Kantajalle aiheutuneiden tiettyjen sairauskulujen korvaamista 100-prosenttisesti koskevan vaatimuksen nimenomainen hylkääminen - Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi perusteeton)

2010/C 100/17

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Valittaja: Luigi Marcuccio (edustaja: asianajaja G. Cipressa)

Valittajan vastapuoli: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall, C. Berardis-Kayser ja asianajaja A. dal Ferro)

Oikeudenkäynnin kohde

Valitus yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) asiassa T-144/08, Marcuccio v. komissio, 9.9.2008 antamasta määräyksestä, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin jätti tutkimatta kumoamisvaatimuksen, joka koski päätöstä, jolla hylättiin kantajan vaatimus siitä, että tietyistä hänelle aiheutuneista sairauskuluista vastattaisiin 100-prosenttisesti, ja toisaalta vaatimus komission velvoittamisesta maksamaan kantajalle 89,56 euroa hänen sairauskulujensa täydennyksenä tai vahingonkorvauksena.

Määräysosa

1)

Valitus hylätään.

2)

Marcuccio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.


(1)  EUVL C 32, 7.2.2009.