Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 19.11.2009 – EREF vastaan komissio
(asia T-94/07)
”Kumoamiskanne — Sellainen asianajaja edustajana, joka ei ole kolmas osapuoli — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen”
Oikeudenkäyntimenettely — Kannekirjelmä — Muotovaatimukset — Allekirjoittajaa koskevat edellytykset (Yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 19 artiklan kolmas ja neljäs kohta; ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 43 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta) (ks. 14–22 kohta)
Aihe
Teollisuuden Voima Oy:n Framatome ANP:ltä tilaaman ydinvoimalan rakentamisen yhteydessä myönnetystä syndikoidusta lainasta ja bilateraalisesta lainasta 24.10.2006 tehdyn komission päätöksen K(2006) 4963 lopullinen kumoamista koskeva vaatimus
Ratkaisu
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat. |
|
2) |
European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut. |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 19.11.2009 – EREF vastaan komissio
(asia T-94/07)
”Kumoamiskanne — Sellainen asianajaja edustajana, joka ei ole kolmas osapuoli — Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen”
Oikeudenkäyntimenettely — Kannekirjelmä — Muotovaatimukset — Allekirjoittajaa koskevat edellytykset (Yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 19 artiklan kolmas ja neljäs kohta; ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 43 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta) (ks. 14–22 kohta)
Aihe
Teollisuuden Voima Oy:n Framatome ANP:ltä tilaaman ydinvoimalan rakentamisen yhteydessä myönnetystä syndikoidusta lainasta ja bilateraalisesta lainasta 24.10.2006 tehdyn komission päätöksen K(2006) 4963 lopullinen kumoamista koskeva vaatimus
Ratkaisu
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat. |
|
2) |
European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut. |