Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 19.11.2009 – EREF vastaan komissio

(asia T-94/07)

Kumoamiskanne – Sellainen asianajaja edustajana, joka ei ole kolmas osapuoli – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen

Oikeudenkäyntimenettely – Kannekirjelmä – Muotovaatimukset – Allekirjoittajaa koskevat edellytykset (Yhteisöjen tuomioistuimen perussäännön 19 artiklan kolmas ja neljäs kohta; ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestyksen 43 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta) (ks. 14–22 kohta)

Aihe

Teollisuuden Voima Oy:n Framatome ANP:ltä tilaaman ydinvoimalan rakentamisen yhteydessä myönnetystä syndikoidusta lainasta ja bilateraalisesta lainasta 24.10.2006 tehdyn komission päätöksen K(2006) 4963 lopullinen kumoamista koskeva vaatimus

Ratkaisu

1)

Kanne jätetään tutkimatta, koska tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.

2)

European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut.