24.11.2007   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 283/33


Kanne 17.9.2007 — Traxdata France v. SMHV — Ritrax (TRAXDATA, TEAM TRAXDATA)

(Asia T-365/07)

(2007/C 283/61)

Kannekirjelmän kieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Traxdata France SARL (Pariisi, Ranska) (edustaja: asianajaja F. Valentin)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Ritrax Corp. Ltd (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta)

Vaatimukset

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston ensimmäisen valituslautakunnan yhdistetyissä asioissa R1337/2005-1, R1338/2005-1, R1339/2005-1 ja R1340/2005-1 23.5.2007 tekemä päätös on 20.12.1993 annetun yhteisön tavaramerkkiasetuksen 52 artiklan 1 kohdan c alakohdan nojalla kumottava ja yhteisön tavaramerkit TRAXDATA N:o 000007393, N:o 000877779, N:o 001252725 ja yhteisön tavaramerkki TEAM TRAXDATA N:o 000877910 luokkiin 9, 16 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluita varten on julistettava mitättömäksi

yhteisön tavaramerkki TEAM TRAXDATA N:o 000877910 on julistettava mitättömäksi seuraavien luokkaan 36 kuuluvien palvelujen osalta: ”urheilu- ja vapaa-ajan toimintojen taloudellinen tukeminen, urheilukilpailujen, tapahtumien ja -joukkueiden taloudellinen tukeminen, urheilijoiden taloudellinen tukeminen, edellä mainittuihin palveluihin liittyvien neuvonta- ja asiantuntijapalveluiden tarjoaminen”

yhteisön tavaramerkit TRAXDATA N:o 000877779 ja TEAM TRAXDATA N:o 000877910 on julistettava mitättömäksi seuraavien luokkaan 41 kuuluvien palvelujen osalta: ”ajanviete- ja koulutuspalvelut, konferenssien, kongressien, seminaarien ja symposiumien järjestäminen ja toteuttaminen, Internetin kautta tarjottavat elektroniset pelipalvelut, kirjojen, lehtien ja aikakauslehtien julkaisutoiminta, huvipuistopalvelut, videokasettien, äänikasettien, cd-levyjen ja elokuvafilmien vuokraustoiminta, edellä mainittuihin palveluihin liittyvien neuvonta- ja asiantuntijapalveluiden tarjoaminen”.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Rekisteröity yhteisön tavaramerkki, jonka mitättömäksi julistamista on vaadittu: Sana- ja kuviomerkit TRAXDATA ja TEAM TRAXDATA luokkiin 9, 16, 36, 41 ja 42 kuuluvia palveluja varten (yhteisön tavaramerkit N:o 877 910, N:o 877 779 ja N:o 1 252 725)

Yhteisön tavaramerkin haltija: Ritrax Corp. Ltd

Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: Kantaja

Mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjän tavaramerkkioikeus: Rekisteröimätön toiminimi TRAXDATA FRANCE SARL ja tavaramerkki TRAXDATA seuraavia palveluja varten: ”tietokonetarvikkeita, -laitteistoja ja -lisätarvikkeita koskeva neuvonta, toimitus ja myynti”

Mitättömyysosaston ratkaisu: Kantajan mitättömäksi julistamista koskevat vaatimukset hylätään.

Valituslautakunnan ratkaisu: Valitus hylätään.

Kanneperusteet: Valituslautakunta on rikkonut neuvoston asetuksen N:o 40/94 52 artiklan 1 kohdan c alakohtaa, luettuna yhdessä 8 artiklan 4 kohdan kanssa, todetessaan, että kantaja ei ole toimittanut todisteita tavaramerkin TRAXDATA käytön jatkamisesta, ja soveltaessaan virheellisesti sekaantumisvaaraa koskevia perusteita kyseessä olevien tavaramerkkien kohdalla.