|
14.8.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 221/35 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.7.2010 — Ryanair v. komissio
(Asia T-342/07) (1)
(Kilpailu - Yrityskeskittymät - Lentoliikenne - Päätös, jolla todetaan yrityskeskittymä yhteismarkkinoille soveltumattomaksi - Arviointi keskittymän vaikutuksista kilpailuun - Markkinoille pääsyn esteet - Tehokkuusedut - Sitoumukset)
2010/C 221/55
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Ryanair Holdings plc (Dublin, Irlanti) (edustajat: J. Swift, QC, solicitor V. Power, solicitor A. McCarthy, solicitor D. Hull ja asianajaja G. Berrisch)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: X. Lewis ja S. Noë)
Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Aer Lingus Group plc (Dublin) (edustajat: aluksi solicitor A. Burnside sekä asianajajat B. van de Walle de Ghelcke ja T. Snels, sittemmin A. Burnside ja B. van de Walle de Ghelcke) ja Irlanti (asiamiehet: D. O’Hagan ja J. Buttimore, avustajinaan asianajajat M. Cush, D. Barniville ja N. Travers)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus keskittymän julistamisesta yhteismarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltumattomaksi (Asia COMP/M.4439 — Ryanair/Aer Lingus) 27.6.2007 tehdyn komission päätöksen K(2007) 3104 kumoamisesta
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
Ryanair Holdings plc vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission ja Aer Lingus Group plc:n oikeudenkäyntikulut. |
|
3) |
Irlanti vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |