Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 8.4.2008 — Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH v. Fels-Werke GmbH, Spenner-Zement GmbH & Co. KG ja Euroopan yhteisöjen komissio

(Asia C-503/07 P) (1)

(Muutoksenhaku - Direktiivi 2003/87/EY - Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä - Ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen - Saksan liittotasavalta - Päästöoikeuksien jakaminen - Ajanjakso 2008-2012 - Edellytykset - Päätöksen koskeminen kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen - Oikeus tulla kuulluksi - Oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin)

(2008/C 142/15)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Valittaja: Saint-Gobain Glass Deutschland GmbH (edustajat: Rechtsanwalt H. Posser ja Rechtsanwalt S. Altenschmidt)

Valittajan vastapuolet: Fels-Werke GmbH, Spenner-Zement GmbH & Co. KG ja Euroopan yhteisöjen komissio (asiamies: U. Wölker)

Oikeudenkäynnin kohde

Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa T-28/07, Fels-Werke ym. v. komissio, 11.9.2007 antamasta määräyksestä, jolla ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin jätti tutkimatta kanteen, joka koski kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kansallisesta jakosuunnitelmasta, jonka Saksan liittotasavalta oli ilmoittanut ajanjaksolle 2008–2012 kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmän toteuttamisesta yhteisössä ja neuvoston direktiivin 96/61/EY muuttamisesta 13.10.2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY (EUVL L 275, s. 32) mukaisesti, 29.11.2006 tehdyn komission päätöksen osittaista kumoamista — Vaatimus, jonka mukaan riidanalaisen päätöksen on koskettava kantajaa erikseen — Oikeus tulla kuulluksi ja oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin

Määräysosa

(1)  EUVL C 64, 8.3.2008.