|
30.8.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 223/42 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 14.7.2008 — Calebus v. komissio
(Asia T-366/06) (1)
(Kumoamiskanne - Direktiivi 92/43/ETY - Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu - Päätös 2006/613/EY - Luettelo Välimeren vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista - Kannekelpoinen toimi - Toimi ei koske kantajaa suoraan - Tutkimatta jättäminen)
(2008/C 223/72)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Asianosaiset
Kantaja: Calebus, SA (Almería, Espanja) (edustaja: asianajaja R. Bocanegra Sierra)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: A. Alcover San Pedro ja D. Recchia)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Espanjan kuningaskunta (asiamies: valtionasiamies F. Díez Moreno)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus neuvoston direktiivin 92/43/ETY mukaisesta luettelosta Välimeren vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella olevista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista 19.7.2006 tehdyn komission päätöksen 2006/613/EY (EUVL L 259, s. 1) kumoamisesta osittain eli siltä osin kuin ”Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla”-niminen alue, jolla kantajan omistama maa-alue sijaitsee, on nimetty yhteisön tärkeänä pitämäksi alueeksi Välimeren vyöhykkeen luonnonmaantieteellisellä alueella
Määräysosa
|
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
|
2) |
Calebus, SA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut. |
|
3) |
Espanjan kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |