15.8.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 209/41 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 8.7.2008 — Lafarge v. komissio
(Asia T-54/03) (1)
(Kilpailu - Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt - Kipsilevymarkkinat - Päätös, jolla EY 81 artiklan rikkominen todetaan - Vastuuseen joutuminen - Ehkäisevä vaikutus - Rikkomisen uusiminen - Sakko - Sakkojen määrän laskennasta annetut suuntaviivat)
(2008/C 209/70)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Lafarge SA (Pariisi, Ranska) (edustajat: aluksi asianajajat H. Lesguillons, J. C. Bermond, N. Jalabert-Doury, A. Winckler, F. Brunet ja I. Simic, sittemmin N. Jalabert-Doury, A. Winckler ja F. Brunet)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: aluksi F. Castillo de la Torre ja C. Ingen-Housz, sittemmin F. Castillo de la Torre ja F. Arbault)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: S. Marquardt ja E. Karlsson)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus (EY) 81 artiklan mukaisesta menettelystä seuraavien yritysten osalta: BPB PLC, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA ja Gyproc Benelux NV (Asia COMP/E-1/37.152 — kipsilevyt) 27.11.2002 tehdyn komission päätöksen 2005/471/EY kumoamisesta tai toissijaisesti vaatimus kantajalle määrätyn sakon kumoamisesta tai alentamisesta
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Lafarge SA vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut. |
3) |
Neuvosto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |