«EY 296 ja EY 298 artikla – Puolustusteollisuusyritykselle myönnetty valtiontuki – Kantelu – Laiminlyöntikanne – Tutkimatta jättäminen»
|
||||
(EY 86 artiklan 3 kohta; EY 88 artikla; EY 296 artiklan 1 kohdan b alakohta ja EY 298 artikla)
(EY 232 artikla ja EY 233 artiklan ensimmäinen kohta)
YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO (laajennettu kolmas jaosto)
30 päivänä syyskuuta 2003 (1)
EY 296 ja EY 298 artikla – Puolustusteollisuusyritykselle myönnetty valtiontuki – Kantelu – Laiminlyöntikanne – Tutkimatta jättäminen
Asiassa T-26/01, Fiocchi munizioni SpA, kotipaikka Lecco (Italia), edustajinaan asianajajat I. Van Bael, E. Raffaelli, F. Di Gianni ja R. Antonini,kantajana,
vastaan
Euroopan yhteisöjen komissio, asiamiehenään asianajaja V. Di Bucci, prosessiosoite Luxemburgissa,vastaajana,
jota tukeeEspanjan kuningaskunta, asiamiehenään S. Ortiz Vaamonde, prosessiosoite Luxemburgissa,väliintulijana,
jossa kantaja vaatii ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta toteamaan, että komissio on lainvastaisesti jättänyt antamatta ratkaisun kantajan tekemästä kantelusta, jossa on riitautettu Espanjan kuningaskunnan Santa Barbara -nimiselle yritykselle myöntämä valtiontuki,EUROOPAN YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN (laajennettu kolmas jaosto),
ottaen huomioon kirjallisessa käsittelyssä ja 4.6.2003 pidetyssä suullisessa käsittelyssä esitetyn,
on antanut seuraavan
Näillä perusteilla
YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN (laajennettu kolmas jaosto)
on antanut seuraavan tuomiolauselman:
Lenaerts |
Lindh |
Azizi |
Cooke |
Jaeger |
|
H. Jung |
K. Lenaerts |
kirjaaja |
jaoston puheenjohtaja |