Yhteinen tullitariffi - Tuontitullittomuus - Maantieliikenteeseen tarkoitetuissa moottoriajoneuvoissa oleva polttoaine - Tavanomaisen polttoainesäiliön käsite - Hyväksytyn jälleenmyyjän tai korinvalmistajan jälkikäteen asentama säiliö ei ole tavanomainen polttoainesäiliö
(Neuvoston asetuksen N:o 918/83 112 artiklan 2 kohdan c alakohta, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella N:o 1315/88)
Yhteisön tullittomuusjärjestelmän luomisesta annetun neuvoston asetuksen N:o 918/83 112 artiklan 2 kohdan c alakohtaa, sellaisena kuin se on muutettuna tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun asetuksen N:o 2658/87 ja yhteisön tullittomuusjärjestelmän luomisesta annetun asetuksen N:o 918/83 muuttamisesta annetulla neuvoston asetuksella N:o 1315/88, on tulkittava niin, että tässä säännöksessä tarkoitettuina tavanomaisina polttoainesäiliöinä ei ole pidettävä sellaisiin kontteihin, joissa on jäähdytysjärjestelmä ja jotka on tarkoitettu pitkiin maantiekuljetuksiin, asennettuja polttoainesäiliöitä, kun valmistajan hyväksymä jälleenmyyjä tai korinvalmistaja on asentanut kiinteästi kyseiset säiliöt, jotta tietyt taloudelliset tavoitteet voitaisiin saavuttaa.