1 Siirtotyöläisten sosiaaliturva - Työkyvyttömyysvakuutus - Etuuksien laskeminen - Alankomaiden työkyvyttömyysvakuutusta koskevan lainsäädännön erityiset soveltamissäännöt - Alankomaissa ennen 1.7.1967 täytetyt ansiotyön kaudet tai vastaavat kaudet - Käsite - Asepalveluksen kaudet - Kaudet otetaan huomioon
(Neuvoston asetuksen N:o 1408/71 liitteessä VI olevan J jakson 4 kohdan a ja c alakohta, sellaisena kuin asetus on muutettuna asetuksella N:o 1248/92)
2 Siirtotyöläisten sosiaaliturva - Työkyvyttömyysvakuutus - Etuuksien laskeminen - Alankomaiden työkyvyttömyysvakuutusta koskevan lainsäädännön erityiset soveltamissäännöt - Alankomaissa ennen 1.7.1967 täytetyt ansiotyön kaudet tai vastaavat kaudet - Entisessä Alankomaiden Uudessa-Guineassa suoritetut asepalveluksen kaudet - Kaudet otetaan huomioon
(Neuvoston asetuksen N:o 1408/71 liitteessä VI olevan J jakson 4 kohdan a alakohta)
3 Asetuksen N:o 1408/71 liitteessä VI olevan J jakson 4 kohdan a alakohtaa, sellaisena kuin asetus on muutettuna ja ajan tasalle saatettuna asetuksella N:o 2001/83 ja mukautettuna Espanjan kuningaskunnan ja Portugalin tasavallan liittymisehdoista ja perustamissopimusten mukautuksista tehdyn asiakirjan liitteessä I olevalla VIII osalla, ja saman asetuksen liitteessä VI olevan J jakson 4 kohdan c alakohtaa, sellaisena kuin tämä asetus on muutettuna asetuksella N:o 1248/92, on tulkittava siten, että Alankomaiden asevoimissa ennen 1.7.1967 suoritettuja sekä pakollisen että vapaaehtoisen asepalveluksen kausia on pidettävä Alankomaissa ennen tätä päivämäärää täytettyinä "ansiotyön kausina" tai "vastaavina kausina".
4 Entisessä Alankomaiden Uudessa-Guineassa suoritettuja asepalveluskausia, silloin kun se oli merentakainen alue, johon sovellettiin perustamissopimuksen neljännen osan määräyksiä assosiointijärjestelmästä, on pidettävä asetuksen N:o 1408/71 liitteessä VI olevan J jakson 4 kohdan a alakohdassa tarkoitetulla tavalla Alankomaissa täytettyinä kausina.