Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen - Tuotevastuu - Direktiivi 85/374/ETY - Vastuusta vapautumisen edellytykset - Tieteellisen ja teknisen tiedon taso, joka ei mahdollista puutteellisen turvallisuuden havaitsemista - Käsite - Kansalliset täytäntöönpanosäännökset - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen, jota ei ole näytetty toteen
(Neuvoston direktiivin 85/374/ETY 7 artiklan e alakohta)
Saattaakseen valmistajan vastuuseen tuotteidensa puutteellisesta turvallisuudesta direktiivin 85/374/ETY mukaisesti vahinkoa kärsineen ei ole näytettävä toteen valmistajan tuottamusta, vaan valmistajan on direktiivin 7 artiklaan sisältyvän riskin kohtuullista jakoa vahinkoa kärsineen ja valmistajan kesken koskevan periaatteen mukaisesti voitava vapautua vastuustaan, jos hän näyttää toteen tiettyjen sellaisten seikkojen olemassaolon, jotka vapauttavat hänet vastuusta, ja erityisesti, että "laskettaessa tuote liikkeelle tieteellisen ja teknisen tiedon taso ei ollut sellainen, että puutteellinen turvallisuus olisi voitu havaita". Vaikka valmistajan on tältä osin näytettävä toteen, että tämän tiedon objektiivisen tason perusteella, mukaan lukien kaikkein edistynein taso ja kyseessä olevasta teollisuuden alasta riippumatta, tuotteen puutteellista turvallisuutta ei voitu havaita, tietojen oli kyseistä tuotetta liikkeelle laskettaessa oltava valmistajan saatavilla, jotta niihin voitaisiin pätevästi vedota sitä vastaan.
Sellainen kansallinen täytäntöönpanosäännös ei ole selvästikään tämän yhteisön oikeussäännön vastainen, jossa säädetään, että valmistaja voi vapautua vastuusta, jos hän näyttää toteen, että kyseisten tietojen taso "ei ollut sellainen, että kyseisten tuotteiden kaltaisten tuotteiden valmistajan olisi voitu odottaa havaitsevan puutteellisen turvallisuuden, jos sen tuotteiden turvallisuus oli ollut puutteellinen silloin, kun ne olivat sen hallussa". Perusteluissa, joiden mukaan tässä säännöksessä sallittaisiin tavanomaisella tavalla valppaan tuottajan subjektiivisten tietojen huomioon ottaminen kyseisen teollisuuden alan tavanomaiset varotoimet huomioon ottaen, korostetaan nimittäin valikoivasti tiettyjä sanoja näyttämättä toteen, että direktiivin täysimääräistä soveltamista ei voida todellisuudessa varmistaa sen yleisen oikeudellisen yhteyden perusteella, johon säännös liittyy.