1. Toimielimen säädökset, päätökset ja muut toimet - Asetus - Pätevyysolettama - Seuraukset
(ETY:n perustamissopimuksen 173, 174, 177 ja 184 artikla)
2. Toimielimen säädökset, päätökset ja muut toimet - Asetus - Kansallisilla viranomaisilla, jotka soveltavat asetusta, ei ole valtaa myöntää poikkeuksia
(ETY:n perustamissopimuksen 189 artikla)
3. Ennakkoratkaisukysymykset - Sopimussuhteen ulkopuolista yhteisön vastuuta koskeva kysymys - Tutkimatta jättäminen
(ETY:n perustamissopimuksen 177 artikla ja 215 artiklan toinen kohta)
4. Jäsenvaltiot - Yhteisön oikeuden tai kansallisen oikeuden rikkominen yhteisön oikeutta sovellettaessa - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Arviointi kansallisen oikeuden perusteella
5. ETY - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Määritteleminen - Yhteisöjen tuomioistuimen yksinomainen toimivalta
(ETY:n perustamissopimuksen 178 artikla ja 215 artiklan toinen kohta)
$$1. Perustamissopimuksella luodusta lainsäädäntö- ja tuomioistuinjärjestelmästä seuraa, että samalla kun yhteisön laillisuusperiaatteen noudattamiseen sisältyy yksityisten oikeus kiistää asetusten pätevyys tuomioistuimessa, tämä periaate merkitsee kaikille niille, joihin yhteisön oikeutta sovelletaan, velvollisuutta tunnustaa asetusten täysi tehokkuus niin kauan kuin toimivaltainen tuomioistuin ei ole niitä kumonnut.
2. Nimenomaisen poikkeuslausekkeen puuttuessa kansalliset viranomaiset, joiden tehtävänä on soveltaa asetusta, eivät voi myöntää poikkeuksia asetuksessa säädetyistä edellytyksistä.
3. Kysymystä, joka koskee perustamissopimuksen 215 artiklan toisen kohdan soveltamista, ei
voida ratkaista ennakkoratkaisumenettelyssä.
4. Kysymys siitä, onko kansallisen viranomaisen korvattava ne vahingot, jotka jäsenvaltioiden hallintoelimet ja viranomaiset ovat aiheuttaneet yksityisille henkilöille joko yhteisön oikeutta rikkomalla tai kansallisen oikeuden vastaisella toimella tai laiminlyönnillä, ei yhteisön oikeutta sovellettaessa kuulu perustamissopimuksen 215 artiklan toisen kohdan soveltamisalaan, ja kansallisten tuomioistuinten on arvioitava kysymystä kyseisen jäsenvaltion kansallisen oikeuden mukaisesti.
5. Perustamissopimuksen 215 artiklan toisen kohdan soveltaminen kuuluu yhteisöjen tuomioistuimen yksinomaiseen toimivaltaan eikä kansallisen tuomioistuimen toimivaltaan.