1.   

Komissio vastaanotti 22. maaliskuuta 2023 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—	Schüco International KG (Schüco, Saksa), joka kuuluu yritykseen Otto Fuchs Beteiligungen KG (Otto Fuchs, Saksa),

—	Metallinvest Holding GmbH (Metallinvest, Itävalta),

—	RSFB Technologie Ges mbH (RSFB, Itävalta),

—	AWB Aluminiumwerk Berlin GmbH (AWB, Saksa).

Schüco, Metallinvest ja RSFB hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä AWB.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

2.   

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—	Schüco kehittää, valmistaa ja myy alumiinista, teräksestä ja muovista valmistettuja julkisivujen rakennusjärjestelmiä,

—	Metallinvest hankkii ja hallinnoi osuuksia muissa yrityksissä, erityisesti metalliteollisuuden alalla,

—	RSFB toimii yksinomaan holdingyhtiönä,

—	AWB tekee alumiinisten pehmeiden seosten ekstruusioita.

3.   

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.   

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.10917 – SCHÜCO / METALLINVEST / RSFB / AWB

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË