Tiivistelmä komission päätöksestä,

annettu 7 päivänä joulukuuta 2018,

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 102 artiklan ja ETA-sopimuksen 54 artiklan mukaisesta menettelystä

(Asia AT.40461 – Saksan ja Tanskan välinen rajayhdysjohto)

(tiedoksiannettu numerolla C(2018)8132 final)

(ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen)

(2019/C 58/09)

Komissio antoi 7 päivänä joulukuuta 2018 päätöksen Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 102 artiklan ja ETA-sopimuksen 54 artiklan mukaisesta menettelystä. Komissio julkaisee osapuolten nimet ja päätöksen olennaisen sisällön sekä mahdollisesti määrättävät seuraamukset neuvoston asetuksen (EY) N:o 1/2003 (1) 30 artiklan säännösten mukaisesti. Se ottaa huomioon yritysten oikeutetut edut sen suhteen, ettei niiden liikesalaisuuksia paljasteta.

(1)

Asia koskee TenneT TSO GmbH:ta, jäljempänä ’TenneT’, saksalaista sähkön siirtoverkonhaltijaa.

(2)

Komission huolenaiheena on, että TenneT on saattanut käyttää väärin määräävää markkina-asemaansa sähkön siirtämiseen verkossaan rajoittamalla merkittävästi Saksan ja Länsi-Tanskan välisen sähköyhdysjohdon, jäljempänä ’Saksan ja Tanskan välinen rajayhdysjohto’, kaupallista kapasiteettia, mikä johti sisämarkkinoiden jakamiseen ja verkon käyttäjien syrjintään heidän asuinpaikkansa mukaan.

(3)

Komissio katsoo, että alustavien arvioiden ja asianomaisten kolmansien osapuolten toimittamien huomautusten jälkeen tarjotut sitoumukset ovat riittävät havaittujen kilpailuongelmien ratkaisemiseksi. Sitoumusten mukaan markkinoille tarjotaan Saksan ja Tanskan välisen rajayhdysjohdon maksimikapasiteetti ottaen huomioon toimitusvarmuuteen liittyvät oikeutetut syyt. Sitoumusten mukaan myös tarjotaan taattu tuntikohtainen vähimmäiskapasiteetti, joka toimii takeena ja tarjoaa markkinatoimijoille ennustettavuutta kaupankäyntiin käytettävissä olevasta kapasiteetista. Lisäksi sitoumuksilla lisätään vähitellen taattua tuntikohtaista vähimmäiskapasiteettia, kunhan Saksan ja Tanskan välisen rajayhdysjohdon kapasiteetin suunniteltu laajentaminen on teetetty.

(4)

Päätöksessä todetaan, että sitoumusten vuoksi ei ole enää perusteita komission toimenpiteisiin. Päätös on sitova yhdeksän vuoden ajan.

(5)

Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevä neuvoa-antava komitea antoi asiasta myönteisen lausunnon 28. marraskuuta 2018.

(1) EYVL L 1, 4.1.2003, s. 1.