Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.9566 – CK Asset / CK Hutchison / Alberta / Northumbrian Water / Northumbrian Services / West Gas / Western Gas / UK Rails / Dutch Enviro)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2019/C 332/10)

Komissio vastaanotti 26. syyskuuta 2019 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—	CK Asset Holdings Limited (CKA, Hongkong)

—	CK Hutchison Holdings Limited (CKHH, HongKong)

—	1822604 Alberta Ltd (Kanada), joka on yrityksen CKHH määräysvallassa

—	Northumbrian Water Group Limited (Yhdistynyt kuningaskunta), joka on yrityksen CKHH määräysvallassa

—	Northumbrian Services Limited (Yhdistynyt kuningaskunta), joka on yrityksen CKHH määräysvallassa

—	West Gas Networks Limited (Yhdistynyt kuningaskunta), joka on yrityksen CKHH määräysvallassa

—	Western Gas Networks Limited (Yhdistynyt kuningaskunta), joka on yrityksen CKHH määräysvallassa

—	UK Rails S.à r.l. (Yhdistynyt kuningaskunta), joka on yrityksen CKHH määräysvallassa

—	Dutch Enviro Energy Holdings B.V. (Alankomaat), joka on yrityksen CKHH määräysvallassa.

CKA ja CKHH hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksissä 1822604 Alberta Ltd, Northumbrian Water Group Limited, Northumbrian Services Limited, West Gas Networks Limited, Western Gas Networks Limited, UK Rails S.à r.l. ja Dutch Enviro Energy Holdings B.V.

Keskittymä toteutetaan sopimuksella tai muilla keinoin.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—	CKA: rakentamistoiminta ja kiinteistösijoitukset, hotellit ja hotellihuoneistot, kiinteistöjen ja hankkeiden hallinnointi, infrastruktuuri-investoinnit ja yleishyödylliset palvelut sekä ilma-alusten leasing

—	CKHH: satamat ja niihin liittyvät palvelut, vähittäiskauppa, infrastruktuuri, energia ja televiestintä

—	1822604 Alberta Ltd: lentoaseman ulkopuolinen pysäköintialue Kanadassa

—	Northumbrian Water Group Limited ja Northumbrian Services Limited: Vesihuolto ja viemäröinti Englannissa ja Walesissa

—	West Gas Networks Limited ja Western Gas Networks Limited: kaasunjakeluverkosto Walesissa ja Lounais-Englannissa

—	UK Rails S.à r.l.: omistaa Eversholt Rail Groupin, joka on liikkuvan kaluston omistajayhtiö Yhdistyneessä kuningaskunnassa

—	Dutch Enviro Energy Holdings B.V.: energian tuottaminen jätteistä Alankomaissa.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.9566 – CK Asset / CK Hutchison / Alberta / Northumbrian Water / Northumbrian Services / West Gas / Western Gas / UK Rails / Dutch Enviro

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi +32 22964301

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2) EUVL C 366, 14.12.2013, s. 5.