6.12.2018 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 439/1 |
KOMISSION TIEDONANTO
Neuvoston asetuksen (EU) 2015/2265 mukainen autonomisen tariffikiintiön automaattinen korotus
(2018/C 439/01)
Seuraavia tariffikiintiöitä korotetaan neuvoston asetuksen (EU) 2015/2265 (1) 4 artiklan mukaisesti kalenterivuodelle 2018 seuraavasti:
Järjestysnumero |
CN-koodi |
Taric-koodi |
Kuvaus |
Vuotuinen kiintiö (tonnia) |
Kiintiötulli |
Kiintiökausi |
09.2759 |
ex 0302 51 10 |
20 |
Turskat (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) ja Boreogadus saida -lajin kalat, ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt, jalostettaviksi tarkoitetut (2) (3) |
90 000 |
0 % |
1.1.2018–31.12.2018 |
ex 0302 51 90 |
10 |
|||||
ex 0302 59 10 |
10 |
|||||
ex 0303 63 10 |
10 |
|||||
ex 0303 63 30 |
10 |
|||||
ex 0303 63 90 |
10 |
|||||
ex 0303 69 10 |
10 |
(1) EUVL L 322, 8.12.2015, s. 4.
(2) Tariffikiintiöön sovelletaan asetuksen (EU) N:o 952/2013 254 artiklassa säädettyjä edellytyksiä.
(3) Tariffikiintiötä ei sovelleta tuotteisiin, joille on tarkoitus tehdä pelkästään yksi tai useampi seuraavista toimista:
— |
puhdistaminen tai sisälmysten, pyrstön tai pään poisto, |
— |
paloittelu, |
— |
yksittäispakastettujen fileiden uudelleen pakkaaminen, |
— |
näytteenotto, lajittelu, |
— |
etiketöinti, |
— |
pakkaaminen, |
— |
jäähdytys, |
— |
jäädytys, |
— |
pakastus, |
— |
jäällä kuorruttaminen, |
— |
sulatus, |
— |
erottelu. |
Tariffikiintiötä ei sovelleta tuotteisiin, joille on lisäksi tarkoitus tehdä kiintiöön lukemiseen oikeuttava käsittely tai toimet, kun tällainen käsittely tai tällaiset toimet tehdään vähittäismyynti- tai ateriapalveluvaiheessa. Alennus tuontitullista myönnetään ainoastaan ihmisravinnoksi tarkoitetuille tuotteille.
Tariffikiintiötä sovelletaan kuitenkin tuotteisiin, joille on tarkoitus tehdä yksi tai useampi seuraavista toimista:
— |
kuutioiminen, |
— |
CN-koodeihin 0307 49 59, 0307 99 11, 0307 99 17 kuuluvien tuotteiden leikkaaminen renkaiksi tai suikaleiksi, |
— |
fileeraus, |
— |
perhosfileiden leikkaaminen, |
— |
jäätyneiden harkkojen paloittelu, |
— |
limittäin olevien jäätyneiden fileeharkkojen halkaiseminen, |
— |
CN-koodeihin ex 0303 66 11, 0303 66 12, 0303 66 13, 0303 66 19, 0303 89 70, 0303 89 90 kuuluvien tuotteiden viipalointi. |