8.3.2018   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 88/22


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.8742 – IBM / Maersk / GTD JV)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2018/C 88/10)

1.

Komissio vastaanotti 28. helmikuuta 2018 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

International Business Machines Corporation (IBM, Yhdysvallat),

A.P. Møller Mærsk A/S (Maersk, Tanska).

IBM ja Maersk hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan uudessa yhdysvaltalaisessa yhteisyrityksessä GTD Operations LLC (JV). Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   IBM: maailmanlaajuisesti toimiva monikansallinen yritys, joka kehittää, tuottaa ja markkinoi laajaa informaatioteknologian tuotteiden valikoimaa, mukaan lukien ohjelmistoja, järjestelmiä (esimerkiksi palvelimia ja tallennusjärjestelmiä) ja palveluita (esimerkiksi liike-elämän konsultointipalveluita ja informaatioteknologian infrastruktuuripalveluita).

—   Maersk: kansainvälinen yritysryhmä, jonka toimialaan kuuluvat konttialusliikenne, terminaalipalvelut, hinauspalvelut satamissa ja logistiikka sekä erillinen energiayksikkö (erityisesti öljyn ja kaasun etsintä, öljynporaus ja säiliöalusliikenne).

—   JV: yhteisyritys, joka kehittää ja kaupallistaa kaupan alalla hyödynnettävää digitointiratkaisua, joka palvelee maailmanlaajuisia meriliikenteen toimitusketjuja ja jonka avulla voidaan seurata toimituksia kuljetusten alusta loppuun sekä hallinnoida maailmanlaajuisessa kaupassa käytettäviä asiakirjoja.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.8742 – IBM / Maersk / GTD JV

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti:

COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi:

+32 22964301

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2)  EUVL C 366, 14.12.2013, s. 5.