31.10.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 370/7

1.

Komissio vastaanotti 20. lokakuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

APG ja Hines hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan uudessa yhteisyrityksessä, jonka tarkoituksena on ostaa ja kehittää tiettyjä maa-alueita Dublinissa Irlannissa kaupalliseen ja asumiskäyttöön. Operaatiossa hyödynnetään Irlannin lain mukaista kollektiivista omaisuudenhoitovälinettä (Irish Collective Asset management Vehicle).

Keskittymä toteutetaan ostamalla uuden yhteisyrityksen osakkeita.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   APG: kiinteistösijoitusrahasto. APG:n tosiasiallinen omistaja on ABP, joka on julkissektorin yhteiseläkejärjestelmiin erikoistunut eläkeyhtiö.

—   Hines: kiinteistösijoittaminen sekä kiinteistöjen kehittäminen ja hallinnointi

—   yhteisyritys: tiettyjen maa-alueiden ostaminen ja kehitys Dublinissa Irlannissa kaupalliseen ja asumiskäyttöön.

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (2) (EY) N:o 139/2004 nojalla.

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.8637 – APG/Hines/JV

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot: