18.8.2016

Euroopan unionin virallinen lehti

C 300/51

P8_TA(2015)0003

EY:n ja Tunisian Euro–Välimeri-sopimukseen liitettävä pöytäkirja Bulgarian ja Romanian unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi ***

Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 13. tammikuuta 2015 esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välisestä assosioinnista tehtyyn Euro–Välimeri-sopimukseen liitettävän pöytäkirjan, jolla otetaan huomioon Bulgarian tasavallan ja Romanian liittyminen Euroopan unioniin, tekemisestä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta (10641/2012 – C8-0003/2014 – 2009/0174(NLE))

(Hyväksyntä)

(2016/C 300/12)

Euroopan parlamentti, joka

—	ottaa huomioon esityksen neuvoston päätökseksi (10641/2012),

—	ottaa huomioon luonnoksen Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välisestä assosioinnista tehtyyn Euro–Välimeri-sopimukseen liitettäväksi pöytäkirjaksi, jolla otetaan huomioon Bulgarian tasavallan ja Romanian liittyminen Euroopan unioniin (10639/2012),

—	ottaa huomioon neuvoston Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 217 artiklan ja 218 artiklan 6 kohdan toisen alakohdan a alakohdan mukaisesti esittämän hyväksyntää koskevan pyynnön (C8-0003/2014),

—	ottaa huomioon työjärjestyksen 99 artiklan 1 kohdan ensimmäisen ja kolmannen alakohdan ja 2 kohdan sekä 108 artiklan 7 kohdan,

—	ottaa huomioon ulkoasiainvaliokunnan suosituksen (A8-0049/2014),

1.	antaa hyväksyntänsä pöytäkirjan tekemiselle;

2.	kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden ja Tunisian tasavallan hallituksille ja parlamenteille.