Komission tiedonanto ilmoituksista, jotka koskevat jäsenvaltioiden päätöksiä soveltaa Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöstä N:o 565/2014/EU

2014/C 302/01

I   Tausta

Yksinkertaistetun järjestelmän käyttöönotosta henkilötarkastuksissa ulkorajoilla siten, että Bulgaria, Kroatia, Kypros ja Romania hyväksyvät yksipuolisesti tietyt asiakirjat kansallisia viisumejaan vastaaviksi alueidensa läpi tapahtuvaa kauttakulkua varten tai 180 vuorokauden pituista ajanjaksoa kohden enintään 90 vuorokautta kestävää alueellaan oleskelua varten, sekä päätösten N:o 895/2006/EY ja N:o 582/2008/EY kumoamisesta 15 päivänä toukokuuta 2014 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 565/2014/EU 5 artiklan mukaisesti kyseisten jäsenvaltioiden oli viimeistään 20. heinäkuuta 2014 ilmoitettava komissiolle, aikovatko ne soveltaa päätöstä.

Näissä ilmoituksissa oli tapauksen mukaan nimettävä kolmannet maat, joihin Bulgaria, Kroatia, Kypros ja Romania eivät diplomaattisuhteiden puuttuessa sovella päätöstä sen 2 artiklan 3 kohdan ja 3 artiklan 1 kohdan mukaisesti.

II   Tiedot

Komissio on saanut seuraavat ilmoitukset:

BULGARIA soveltaa päätöstä N:o 565/2014/EU ja hyväksyy sen 3 artiklan mukaisesti omia viisumejaan vastaaviksi Kroatian, Kyproksen ja Romanian myöntämät viisumit ja oleskeluluvat, jotka on lueteltu päätöksen liitteissä II, III ja IV.

KROATIA soveltaa päätöstä N:o 565/2014/EU ja hyväksyy sen 3 artiklan mukaisesti omia viisumejaan vastaaviksi Bulgarian, Kyproksen ja Romanian myöntämät viisumit ja oleskeluluvat, jotka on lueteltu päätöksen liitteissä I, III ja IV.

KYPROS soveltaa päätöstä N:o 565/2014/EU ja hyväksyy sen 3 artiklan mukaisesti omia viisumejaan vastaaviksi Bulgarian, Kroatian ja Romanian myöntämät viisumit ja oleskeluluvat, jotka on lueteltu päätöksen liitteissä I, II ja IV.

Päätöksen 2 artiklan 3 kohdan ja 3 artiklan 1 kohdan mukaisesti Kypros ei diplomaattisuhteiden puuttuessa sovella tätä päätöstä viisumeihin ja oleskelulupiin, jotka on liitetty Azerbaidžanin ja Turkin myöntämiin matkustusasiakirjoihin.

ROMANIA soveltaa päätöstä N:o 565/2014/EU ja hyväksyy sen 3 artiklan mukaisesti omia viisumejaan vastaaviksi Bulgarian, Kyproksen ja Kroatian myöntämät viisumit ja oleskeluluvat, jotka on lueteltu päätöksen liitteissä I, II ja III.