KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE terrorismin rahoituksen jäljittämisohjelmaa varten tapahtuvaa rahaliikenteen sanomanvälitystietojen käsittelyä ja siirtämistä Euroopan unionista Yhdysvaltoihin koskevan Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välisen sopimuksen täytäntöönpanon yhteisestä tarkastelusta /* COM/2014/0513 final */
KOMISSION
KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE terrorismin
rahoituksen jäljittämisohjelmaa varten tapahtuvaa rahaliikenteen
sanomanvälitystietojen käsittelyä ja siirtämistä Euroopan unionista
Yhdysvaltoihin koskevan Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välisen
sopimuksen täytäntöönpanon yhteisestä tarkastelusta Euroopan unionin
ja Amerikan yhdysvaltojen välinen sopimus rahaliikenteen sanomanvälitystietojen
käsittelystä ja siirtämisestä Euroopan unionista Yhdysvaltoihin terrorismin
rahoituksen jäljittämisohjelman (TFTP) tarkoituksiin tuli voimaan 1. elokuuta
2010[1]. Menettelyihin
liittyvät näkökohdat Sopimuksen 13
artiklassa määrätään, että Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen
tarkasteluvaltuuskunnat tarkastelevat yhdessä säännöllisin väliajoin suoja- ja
valvontatoimia sekä vastavuoroisuutta koskevia määräyksiä.
Tarkasteluvaltuuskunnissa ovat edustettuina Euroopan komissio, Yhdysvaltojen
valtiovarainministeriö sekä kaksi EU:n jäsenvaltioiden tietosuojaviranomaista.
Lisäksi niihin voi kuulua turvallisuus- ja tietosuoja-asiantuntijoita sekä
henkilöitä, joilla on oikeudellista kokemusta. Helmikuussa 2011[2]
toteutettu sopimuksen ensimmäinen yhteinen tarkastelu kattoi ensimmäiset kuusi
kuukautta sopimuksen voimaantulosta (1. elokuuta 2010 – 31. tammikuuta 2011) ja
lokakuussa 2012[3]
toteutettu toinen yhteinen tarkastelu kattoi seuraavat 20 kuukautta (1.
helmikuuta 2011 – 30. syyskuuta 2012). Komissio antoi 27. marraskuuta 2013
tiedonannon Euroopan komission ja Yhdysvaltojen valtiovarainministeriön yhteisestä
kertomuksesta, jossa tarkastellaan toimitettujen TFTP-tietojen hyödyllisyyttä
sopimuksen 6 artiklan 6 kohdan nojalla[4]. Tämä kolmas
yhteinen tarkastelu kattaa 17 kuukauden ajanjakson (1. lokakuuta 2012
– 28. helmikuuta 2014). Sopimuksen 13 artiklan 3 kohdan mukaisesti
Euroopan unionia edusti Euroopan komissio ja Yhdysvaltoja Yhdysvaltojen
valtiovarainministeriö. EU:n tarkasteluvaltuuskunnan puheenjohtajana toimi
komission korkea virkamies ja siihen kuului yhteensä kolme komission
henkilöstön jäsentä ja kaksi tietosuojaviranomaista, joista yksi oli myös
valtuuskunnan oikeudellinen asiantuntija. Kolmas yhteinen
tarkastelu toteutettiin kahdessa vaiheessa: 1. huhtikuuta 2014 Haagissa
Europolin tiloissa ja 8. ja 9. huhtikuuta 2014 Washingtonissa Yhdysvaltojen
valtiovarainministeriössä, jäljempänä ᾽valtiovarainministeriö᾽. Kertomus
perustuu tietoihin, jotka sisältyivät valtiovarainministeriön kirjallisiin
vastauksiin, jotka se antoi ennen tarkastelua lähetetyssä EU:n
kyselylomakkeessa, valtiovarainministeriön henkilöstön kanssa käydyissä
keskusteluissa saatuihin tietoihin sekä muista julkisesti saatavilla olevista
valtiovarainministeriön asiakirjoista saatuihin tietoihin. Lisäksi käytettiin
tietoja, jotka Europolin henkilöstö toimitti tarkastelun aikana, ja Europolin
yhteisen valvontaviranomaisen maaliskuun 2013 tarkastuskertomus huomioitiin.
Käytettävissä olevien tietojen täydentämiseksi komissio tapasi myös nimetyn
palveluntarjoajan ja sai siltä tietoja. Suositukset
ja päätelmät TFTP on tärkeä
väline, jolla saadaan oikea-aikaisia, tarkkoja ja luotettavia tietoja
terrorismin suunnitteluun ja rahoitukseen liittyvästä epäilyksenalaisesta
toiminnasta. Sen avulla voidaan tunnistaa ja jäljittää terroristeja ja heidän
tukiverkostojaan kaikkialla maailmassa. Komissio pitää
myönteisenä Yhdysvaltojen viranomaisten lisääntynyttä avoimuutta
tietojenvaihdon osalta, joka osoittaa TFTP:n merkityksen kansainvälisen
terrorisminvastaisen toiminnan kannalta. TFTP-tietojen hyödyllisyyttä
käsittelevään yhteiseen kertomukseen ja tähän tarkasteluun sisältyvät
yksityiskohtaiset tiedot siitä, millä tavoin TFTP-tietoja voidaan käyttää ja
käytetään, sekä useat konkreettiset esimerkit antavat huomattavaa lisätietoa
TFTP:n toiminnasta ja lisäarvosta. Valtiovarainministeriöltä,
Europolilta, nimetyltä palveluntarjoajalta ja riippumattomilta valvojilta
saatujen tietojen ja selitysten, asiaa koskevien asiakirjojen tarkistamisen ja
TFTP-tiedoista tehtyjen hakujen edustavan näytteen perusteella komissio katsoo,
että sopimus ja siihen sisältyvät suoja- ja valvontatoimet on pantu
asianmukaisesti täytäntöön ja että valtionvarainministeriö on noudattanut
toisen yhteisen tarkastelun päätelmiä. Europol
toteuttaa tarkastustehtäväänsä 4 artiklaa täysimääräisesti noudattaen
valtiovarainministeriöltä saatujen yksityiskohtaisten ja säännöllisesti
päivitettävien lisäasiakirjojen perusteella. Valvontamekanismi toimii sujuvasti
ja vaikuttavasti sen varmistamiseksi, että tietojenkäsittely täyttää 5
artiklassa säädetyt edellytykset. Kaikki valikoimattomat tiedot poistetaan
puolivuosittain, jotta voidaan varmistaa, että kaikki valikoimattomat tiedot
poistetaan viimeistään viiden vuoden kuluttua niiden vastaanottamisesta.
Valtiovarainministeriön suorittama valikoimattomien tietojen säännöllinen
arviointi sisältää arvion tietojen säilytysajoista. Valtiovarainministeriön
verkkosivustolla on asianmukaista tietoa tietojen oikaisuprosessista. Komissio
ehdottaa, että jäsenvaltiot harkitsevat säännöllisen palautteen antamista
valtiovarainministeriöltä saaduista TFTP-tiedoista, mikä voisi parantaa 9 ja 10
artiklan mukaisesti vaihdettujen tietojen laatua ja määrää. Komissio kannustaa
Europolia jatkamaan TFTP:n aktiivista tunnetuksi tekemistä ja tukemaan
jäsenvaltioita, jotka pyytävät siltä neuvoja 10 artiklan mukaisten pyyntöjen
laatimiseen. On tärkeää, että
Europol täyttää edelleen 4 artiklan mukaisen tarkastustehtävänsä yhtä
perusteellisesti ja riippumattomasti kuten tähänkin asti. Komissio jatkaa
keskusteluja 15 artiklan tulkinnasta. Artikla koskee oikeutta tutustua asiakirjoihin,
ja komissio ottaa huomioon vastaukset, jotka valtiovarainministeriö tulee
antamaan myöhemmin. Lisäksi komissio suosittelee, että valtiovarainministeriö
jatkaa valikoitujen tietojen välttämättömyyden arviointia sopimuksen 6 artiklan
7 kohdassa tarkoitetussa merkityksessä. Tarkastelun
yhteydessä valtiovarainministeriö vahvisti kirjallisesti vuoden 2013
kuulemisissa annettujen vakuutusten pätevyyden. Se totesi, että TFTP-sopimuksen
tultua voimaan elokuussa 2010 Yhdysvaltain hallitus, mukaan lukien sen kaikki
ministeriöt ja elimet, ovat keränneet ainoastaan TFTP-sopimuksessa sallittuja
rahaliikennetietoja EU:n nimetyltä palveluntarjoajalta. Valtiovarainministeriö
totesi myös, että kyseisenä aikana Yhdysvaltain hallitus on esittänyt EU:n
nimetylle palveluntarjoajalle tai Yhdysvaltain nimetylle palveluntarjoajalle
ainoastaan TFTP-sopimuksen 4 artiklassa sallittuja vaatimuksia EU:ssa
tallennettujen tietojen antamisesta. Valtiovarainministeriö vahvisti myös, että
Yhdysvallat on noudattanut ja aikoo jatkossakin noudattaa täysimääräisesti
kaikkia TFTP-sopimuksen mukaisia sitoumuksiaan. Sopimuksen
säännöllinen tarkastelu on välttämätöntä sen asianmukaisen täytäntöönpanon
varmistamiseksi, luottamuksellisten suhteiden luomiseksi sopimuspuolten välille
ja asianomaisten sidosryhmien vakuuttamiseksi TFTP-välineen hyödyllisyydestä.
Komission ja valtiovarainministeriön välillä on sovittu seuraavan yhteisen
tarkastelun suorittamisesta sopimuksen 13 artiklan mukaisesti vuoden 2015
jälkipuoliskolla. Sopimuksen
toimintaa, yhteistä tarkasteluprosessia, sen tuloksia ja suosituksia kuvataan
yksityiskohtaisesti komission yksiköiden valmisteluasiakirjassa, joka on tämän
kertomuksen liitteenä. [1] EUVL L 195, 27.7.2010, s. 5. [2] SEC(2011) 438 lopullinen. [3] SWD(2012) 454 lopullinen. [4] COM(2013) 843 final, 27.11.2013.