15.3.2013   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 77/1


SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2013/C 77/01

Päätöksen tekopäivä

19.12.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.34940 (12/N)

Jäsenvaltio

Italia

Alue

Siracusa

107 artiklan 3 kohdan a alakohta

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Porto di Augusta

Oikeusperusta

Toimenpidetyyppi

tapauskohtaiselle tuelle

Tarkoitus

Aluekehitys

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: 100,08 EUR (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

68,87 %

Kesto

31.12.2025 saakka

Toimiala

Meri- ja rannikkovesiliikenteen tavarakuljetus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ministerio delle Infrastrutture e dei Trasporti

Autorita di Gestione Programmi Europei e Nazionali Reti Mobilita

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Päätöksen tekopäivä

28.11.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.35253 (12/N)

Jäsenvaltio

Espanja

Alue

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Restructuring and recapitalisation of the BFA Group

Oikeusperusta

1)

Real Decreto-ley 24/2012, de 31 de agosto, de reestructuración y resolución de entidades de crédito.

2)

Proyecto de Real Decreto por el que se establece el régimen jurídico de las sociedades de gestión de activos

3)

Acuerdo de la Comisión Rectora del Fondo de Reestructuración OrdenadaBancaria, de 30 de julio de 2012, por el que se detallan los criterios y condiciones a los que se ajustará su actuación en los procesos de reforzamiento de los recursos propios de entidades de crédito en el ámbito de la asistencia financiera europea para la recapitalización

4)

Memorando de entendimiento sobre condiciones de política sectorial financiera

Toimenpidetyyppi

tapauskohtaiselle tuelle

Groupe BFA/Bankia

Tarkoitus

Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen

Tuen muoto

Muut pääomatuen muodot – Kantaosakkeiden ja muiden vaihdettavissa olevien instrumenttien hankinta, arvoltaan alentuneiden omaisuuserien siirtäminen SAREB-omaisuudenhoitoyhtiölle (Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria SA (SAREB))

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: 36,20 EUR (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

Kesto

28.11.2012–31.12.2017

Toimiala

Rahoitus- ja vakuutustoiminta

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria. Ministerio de Economía y Competitividad

José Ortega y Gasset, 22 5o

28006 Madrid

ESPAÑA

Paseo de la Castellana, 162

28071 Madrid

ESPAÑA

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Päätöksen tekopäivä

11.12.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.35487 (12/N)

Jäsenvaltio

Puola

Alue

Śląskie

107 artiklan 3 kohdan a alakohta

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Pomoc na ratowanie dla Classen-Pol SA

Oikeusperusta

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji – art. 56 ust. 5

Toimenpidetyyppi

tapauskohtaiselle tuelle

Classen-Pol SA

Tarkoitus

Vaikeuksissa olevien yritysten pelastaminen

Tuen muoto

Edullinen laina

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: 11 PLN (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

11.12.2012 lähtien

Toimiala

Muiden rakennuspuusepäntuotteiden valmistus

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Agencja Rozwoju Przemysłu SA

ul. Wołoska 7

02-675 Warszawa

POLSKA/POLAND

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Päätöksen tekopäivä

19.12.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.35545 (12/N)

Jäsenvaltio

Tanska

Alue

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Fleksjobordning, herunder ny kompensation til virksomheder (fleksjobbonus)

(Social measures in the employment sector; Flexi-job scheme)

Oikeusperusta

Reglerne vil blive gennemført ved lov. Lovforslaget er i høringsproces, og foreligger derfor endnu ikke i endelig form. Lovforslaget vil snarest blive tilstillet Kommissionen.

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

Tarkoitus

Työllisyys

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

 

Kokonaistalousarvio: 64 300 DKK (miljoonaa)

 

Vuotuinen talousarvio: 8 037 DKK (miljoonaa)

Tuen intensiteetti

Kesto

1.1.2013–31.12.2020

Toimiala

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Styrelsen for Fastholdelse og Rekruttering

Njalsgade 72C

2300 København K

DANMARK

Beskæftigelsesministeriet

Ved Stranden 8

1061 København K

DANMARK

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Päätöksen tekopäivä

17.12.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.35667 (12/N)

Jäsenvaltio

România

Alue

România

107 artiklan 3 kohdan a alakohta

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Dezvoltare regională prin investiții directe

Oikeusperusta

Proiectul de hotărâre de guvern privind dezvoltarea regională prin stimularea investițiilor

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

Tarkoitus

Aluekehitys, Työllisyys

Tuen muoto

Suora avustus

Talousarvio

Tuen intensiteetti

50 %

Kesto

1.1.2013–31.12.2013

Toimiala

Kaikki tukikelpoiset toimialat

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ministerul Finanțelor Publice

Str. Apolodor nr. 17, sector 5

București

ROMÂNIA

Muita tietoja

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm