23.2.2012   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 53/1

SEUT-sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2012/C 53/01

Päätöksen tekopäivä

20.12.2011

Valtion tuen viitenumero

SA.33294 (11/NN)

Jäsenvaltio

Portugali

Alue

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Apoio financeiro à reestruturação da dívida acumulada da empresa pública de televisão RTP — Modificação da decisão NN 31/06

Oikeusperusta

Acordo de reestruturação financeira entre o Estado português e a Rádio e Televisão de Portugal

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Tarkoitus

Yleistä taloudellista etua koskevat palvelut

Tuen muoto

Avustus

Talousarvio

Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 170 milj. EUR

Tuen intensiteetti

—

Kesto

—

Toimiala

Tiedonvälitys

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Governo português

Muita tietoja

—

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fi.htm

Päätöksen tekopäivä

23.1.2012

Valtion tuen viitenumero

SA.33417 (11/N)

Jäsenvaltio

Unkari

Alue

—

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

A szórtvagonos vasúti forgalom ösztönzése

Oikeusperusta

A vasúti közlekedésről szóló 2005. évi CLXXXIII. Törvény

A vasúti hálózat-hozzáférési díjrendszer kereteiről, valamint a hálózat-hozzáférési díjak képzésének és alkalmazásának alapvető szabályairól 83/2007. (X.6.) GKM-PM együttes rendelet

Hálózati üzletszabályzat 2011/12. a MÁV Zrt. és GYSEV Zrt. nyílt hozzáférésű vasúti pályahálózata igénybevételének feltételeiről

Toimenpidetyyppi

Tukiohjelma

Tarkoitus

Alakohtainen kehitys

Tuen muoto

Avustus

Talousarvio

 

Suunnitellut vuosikustannukset: 4 100 milj. HUF

 

Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 20 500 milj. HUF

Tuen intensiteetti

100 %

Kesto

1.1.2012–31.12.2016

Toimiala

Rautatiet

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Nemzeti Fejlesztési Minisztérium

Budapest

Fő utca 44–50.

1011

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Muita tietoja

—

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fi.htm

Päätöksen tekopäivä

20.12.2011

Valtion tuen viitenumero

SA.33434 (11/N)

Jäsenvaltio

Ranska

Alue

Seine-Maritime

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Aide au financement d’un chantier multimodal sur le Grand port maritime du Havre

Oikeusperusta

pas d'objet

Toimenpidetyyppi

Yksittäinen tuki

Tarkoitus

Alakohtainen kehitys

Tuen muoto

Avustus

Talousarvio

 

Suunnitellut vuosikustannukset: 70,4 milj. EUR

 

Suunnitellun tuen kokonaismäärä: 70,4 milj. EUR

Tuen intensiteetti

> 74 %

Kesto

31.12.2011–31.12.2012

Toimiala

Liikenne, Sisävesiliikenne, Rautatiet

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

Ministère de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement

Grande Arche de la Défense

92055 La Défense

FRANCE

Muita tietoja

—

Päätöksen teksti (ilman luottamuksellisia tietoja) on julkaistu todistusvoimaisella kielellä/todistusvoimaisilla kielillä seuraavalla Internet-sivulla:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_fi.htm