Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta kalastustuotteiden tuottamisen, jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimiville pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettävään valtiontukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 736/2008 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2010/C 138/06

Tuen N:o: XF 14/09

Jäsenvaltio: Ranska

Alue/tuen myöntävä viranomainen: Ranskan valtio, jota edustaa maatalous- ja kalastusministeri

Nimike: Aide attribuée au groupement de défense sanitaire aquacole d'Aquitaine en application du règlement (CE) no 736/2008 de la Commission du 22 juillet 2008 relatif à l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production, la transformation et la commercialisation de produits de la pêche

Oikeusperusta: contrat de projet État-Région (CPER) Aquitaine 2007–2013

Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 147 900 EUR

Tuen enimmäisintensiteetti: 60 %

Täytäntöönpanoajankohta:

Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto enintään 30 päivänä kesäkuuta 2014 asti. Pyydetään ilmoittamaan: Tuen loppusumman maksamista koskevan pyynnön viimeinen jättämispäivä on 30 päivänä kesäkuuta 2012.

Tuen tarkoitus: Aquitainen alueen vesiviljelyn korkean terveys- ja ympäristöluokituksen säilyttäminen. GDSAA:n toteuttamat kollektiiviset toimet koskevat kaikkia alueen vesiviljelijöitä.

Artikla, jota sovelletaan: 7 artikla – Tuki kollektiivisiin toimiin

Toimiala: Vesiviljely, kalanviljely

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:

Internetosoite, josta löytyy tukiohjelman koko teksti tai perusteet ja edellytykset, joilla tapauskohtainen tuki voidaan myöntää tukiohjelman ulkopuolella: http://www.aquitaine.pref.gouv.fr

tai

http://www.aquitaine.fr

Perustelut: Valtion ja alueen väliseen hankesopimukseen (CPER) sisältyvä tuki mahdollistaa toiminnan rahoittamisen ilman kalatalousrahaston osallistumista.