20.10.2011 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
CE 308/97 |
Tiistai 7. syyskuuta 2010
EU:n ja Japanin välinen sopimus keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa ***
P7_TA(2010)0297
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 7. syyskuuta 2010 ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Japanin välisen keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan sopimuksen tekemisestä (05308/2010 – C7-0029/2010 – 2009/0188(NLE))
2011/C 308 E/25
(Hyväksyntä)
Euroopan parlamentti, joka
ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston päätökseksi (05308/2010),
ottaa huomioon luonnoksen Euroopan unionin ja Japanin väliseksi sopimukseksi keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa (15915/2009),
ottaa huomioon neuvoston Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 82 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan d alakohdan ja 218 artiklan 6 kohdan toisen alakohdan a alakohdan mukaisesti esittämän hyväksyntäpyynnön (C7-0029/2010),
ottaa huomioon työjärjestyksen 81 artiklan ja 90 artiklan 8 kohdan,
ottaa huomioon kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan suosituksen (A7-0209/2010),
1. |
antaa hyväksyntänsä sopimuksen tekemiselle; |
2. |
kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden ja Japanin hallituksille ja parlamenteille. |