Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/M.4381 – JCI/VB/FIAMM

(laadittu tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan toimivaltuuksista 23 päivänä toukokuuta 2001 tehdyn komission päätöksen (2001/462/EY, EHTY) 15 ja 16 artiklan mukaisesti – EYVL L 162, 19.6.2001, s. 21)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

2009/C 241/05

Komissio vastaanotti 26 päivänä lokakuuta 2006 ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalaisen yrityksen Johnson Control Inc. (JCI) ja saksalaisen yrityksen Robert Bosch GmbH (Bosch) yhteisessä määräysvallassa oleva saksalainen yritys VB Autobatterie GmbH (VB) hankkii yksinomaisen määräysvallan italialaisen yrityksen FIAMM S.p.A. (FIAMM SBB) ajoneuvojen käynnistysakkujen liiketoiminnassa.

Komissio katsoi ilmoitusta tarkasteltuaan, että ilmoitetun yrityskaupan soveltuvuudesta yhteismarkkinoille oli vakavia epäilyjä, ja päätti aloittaa 4 päivänä joulukuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisen menettelyn.

Ilmoituksen tekijälle annettiin 6 päivänä joulukuuta 2006 ja 12 päivänä joulukuuta 2006 mahdollisuus tarkastella tärkeimpiä asiaan liittyviä asiakirjoja kilpailun pääosaston laatimien EY:n yrityskeskittymien valvontamenettelyjä koskevien parhaiden käytänteiden 45 kohdan mukaisesti.

Komissio lähetti VB:lle 12 päivänä helmikuuta 2007 väitetiedoksiannon, johon VB ja FIAMM kumpikin vastasivat 26 päivänä helmikuuta 2007. Osapuolet eivät pyytäneet muodollista suullista kuulemista.

VB:lle annettiin väitetiedoksiannon yhteydessä mahdollisuus tutustua asiakirjoihin. Muita tilaisuuksia tutustua markkinatutkimuksen tuloksiin annettiin koko menettelyn ajan.

Ilmoituksen tekijä tarjosi 8 päivänä maaliskuuta 2007 sitoumuksia komission väitetiedoksiannossa esittämien kilpailuongelmien ratkaisemiseksi ja esitti 29 päivänä maaliskuuta 2007 tarkistetun sitoumusehdotuksen.

Komissio katsoo ilmoituksen tekijän tarjoamien sitoumusten perusteella, että jos päätösluonnoksen liitteessä esitetyt edellytykset täytetään, ehdotettu keskittymä ei estä olennaisesti tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla erityisesti siitä syystä, että sillä luotaisiin määräävä asema tai vahvistettaisiin sitä.

Edellä olevan perusteella voidaan katsoa, että kaikkien menettelyyn osallistuneiden oikeutta tulla kuulluksi on noudatettu.