8.9.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 213/6


SIIRTOTYÖLÄISTEN SOSIAALITURVAN HALLINTOTOIMIKUNTA

2009/C 213/05

Vuosittaisissa keskimääräisissä kustannuksissa ei oteta huomioon neuvoston asetuksen (ETY) N:o 574/72 (1) 94 artiklan 2 kohdassa ja 95 artiklan 2 kohdassa säädettyä 20 prosentin vähennystä.

Kuukausittaisia keskimääräisiä nettokustannuksia on alennettu 20 prosenttia.

LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET VUONNA – 2004

I   Asetuksen (ETY) N:o 574/72 94 artiklan soveltaminen

Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 (2) 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin perheenjäsenille vuonna 2004 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella:

 

Vuodessa

Nettomäärä kuukaudessa

Yhdistynyt kuningaskunta

1 526,30 GBP

101,75 GBP

II   Asetuksen (ETY) N:o 574/72 95 artiklan soveltaminen

Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 28 ja 28 a artiklan nojalla vuonna 2004 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella (vuodesta 2002 alkaen vain henkeä kohden):

 

Vuodessa

Nettomäärä kuukaudessa

Yhdistynyt kuningaskunta

2 820,56 GBP

188,04 GBP

LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET VUONNA – 2005

I   Asetuksen (ETY) N:o 574/72 94 artiklan soveltaminen

Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin perheenjäsenille vuonna 2005 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella:

 

Vuodessa

Nettomäärä kuukaudessa

Suomi (henkeä kohden)

työntekijöiden perheenjäsenet iästä riippumatta

alle 65-vuotiaat eläkkeensaajat

alle 65-vuotiaat eläkkeensaajien perheenjäsenet

1 140,04 EUR

76,00 EUR

Yhdistynyt kuningaskunta

1 638,99 GBP

109,27 GBP

II   Asetuksen (ETY) N:o 574/72 95 artiklan soveltaminen

Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 28 ja 28 a artiklan nojalla vuonna 2005 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella (vuodesta 2002 alkaen vain henkeä kohden):

 

Vuodessa

Nettomäärä kuukaudessa

Suomi

65 vuotta täyttäneet eläkkeensaajat

65 vuotta täyttäneet eläkkeensaajien perheenjäsenet

3 799,91 EUR

253,33 EUR

Yhdistynyt kuningaskunta

3 029,41 GBP

201,96 GBP

LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET VUONNA – 2006

I   Asetuksen (ETY) N:o 574/72 94 artiklan soveltaminen

Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin perheenjäsenille vuonna 2006 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella:

 

Vuodessa

Nettomäärä kuukaudessa

Kreikka

1 086,47 EUR

72,43 EUR

Italia

2 280,78 EUR

152.05 EUR

Unkari (henkeä kohden)

alle 65-vuotiaat työntekijöiden perheenjäsenet

alle 65-vuotiaat eläkkeensaajat

alle 65-vuotiaat eläkkeensaajien perheenjäsenet

86 507 HUF

5 767 HUF

Ruotsi

15 249,87 SEK

1 016,66 SEK

Yhdistynyt kuningaskunta

1 637,29 GBP

109,15 GBP

II   Asetuksen (ETY) N:o 574/72 95 artiklan soveltaminen

Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 28 ja 28 a artiklan nojalla vuonna 2006 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella (vuodesta 2002 alkaen vain henkeä kohden):

 

Vuodessa

Nettomäärä kuukaudessa

Kreikka

2 169,08 EUR

144,61 EUR

Italia

2 704,45 EUR

180,30 EUR

Unkari

65 vuotta täyttäneet työntekijöiden perheenjäsenet

65 vuotta täyttäneet eläkkeensaajat

65 vuotta täyttäneet eläkkeensaajien perheenjäsenet

263 465 HUF

17 564 HUF

Ruotsi

42 558,03 SEK

2 837,20 SEK

Yhdistynyt kuningaskunta

3 133,50 GBP

208,90 GBP

LUONTOISETUUKSIEN KESKIMÄÄRÄISET KUSTANNUKSET VUONNA – 2007

I   Asetuksen (ETY) N:o 574/72 94 artiklan soveltaminen

Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin perheenjäsenille vuonna 2007 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella:

 

Vuodessa

Nettomäärä kuukaudessa

Belgia

1 448,77 EUR

96,58 EUR

Saksa (henkeä kohden – työntekijän perheenjäsentä kohden)

1 153,25 EUR

76,88 EUR

Viro (henkeä kohden)

alle 63-vuotiaat työntekijöiden perheenjäsenet

alle 63-vuotiaat eläkkeensaajat

alle 63-vuotiaat eläkkeensaajien perheenjäsenet

5 156,94 EEK

343,80 EEK

Ranska

2 216,92 EUR

147,79 EUR

Luxemburg

2 594,83 EUR

172,99 EUR

Unkari (henkeä kohden)

alle 65-vuotiaat työntekijöiden perheenjäsenet

alle 65-vuotiaat eläkkeensaajat

alle 65-vuotiaat eläkkeensaajien perheenjäsenet

80 072 HUF

5 338 HUF

Alankomaat (henkeä kohden)

työntekijöiden perheenjäsenet iästä riippumatta

alle 65-vuotiaat eläkkeensaajat

alle 65-vuotiaat eläkkeensaajien perheenjäsenet

1 804,86 EUR

120,32 EUR

Itävalta

1 807,91 EUR

120,53 EUR

Ruotsi

15 353,20 SEK

1 023,55 SEK

II   Asetuksen (ETY) N:o 574/72 95 artiklan soveltaminen

Asetuksen (ETY) N:o 1408/71 28 ja 28 a artiklan nojalla vuonna 2007 annettuihin luontoisetuuksiin liittyvät korvattavat määrät määritetään seuraavien keskimääräisten kustannusten perusteella (vuodesta 2002 alkaen vain henkeä kohden):

 

Vuodessa

Nettomäärä kuukaudessa

Belgia

4 775,84 EUR

318,39 EUR

Saksa

4 558,33 EUR

303,89 EUR

Viro

63 vuotta täyttäneet työntekijöiden perheenjäsenet

63 vuotta täyttäneet eläkkeensaajat

63 vuotta täyttäneet eläkkeensaajien perheenjäsenet

12 710,56 EEK

847,37 EEK

Ranska

5 202,72 EUR

346,85 EUR

Luxemburg

8 432,37 EUR

562,16 EUR

Unkari

65 vuotta täyttäneet työntekijöiden perheenjäsenet

65 vuotta täyttäneet eläkkeensaajat

65 vuotta täyttäneet eläkkeensaajien perheenjäsenet

236 088 HUF

15 739 HUF

Alankomaat

65 vuotta täyttäneet eläkkeensaajat

65 vuotta täyttäneet eläkkeensaajien perheenjäsenet

9 212,14 EUR

614,14 EUR

Itävalta

4 437,30 EUR

295,82 EUR

Ruotsi

43 515,81 SEK

2 901,05 SEK


(1)  EYVL L 74, 27.3.1972, s. 1.

(2)  EYVL L 149, 5.7.1971, s. 2.