25.6.2009   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 145/1


Ilmoitus henkilöille, yhteisöille ja elimille, jotka neuvosto on sisällyttänyt niiden henkilöiden, yhteisöjen ja elinten luetteloon, joihin sovelletaan neuvoston asetuksen (EY) N:o 423/2007 7 artiklan 2 kohtaa (Liite V)

2009/C 145/01

Seuraava ilmoitus annetaan tiedoksi henkilöille, yhteisöille ja elimille, jotka mainitaan 23 päivänä kesäkuuta 2008 tehdyn neuvoston päätöksen 2008/475/EY (1) liitteessä.

Tässä päätöksessä Euroopan unionin neuvosto totesi, että edellä mainitussa luettelossa mainitut henkilöt, yhteisöt ja elimet täyttävät Iraniin kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä 19 päivänä huhtikuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 423/2007 (2) 7 artiklan 2 kohdassa esitetyt perusteet, ja heidät/ne sisällytettiin niin muodoin mainitun asetuksen liitteeseen V. Kyseisessä asetuksessa edellytetään, että kaikki kyseisille henkilöille, yhteisöille ja elimille kuuluvat varat, muu rahoitusomaisuus ja taloudelliset resurssit on jäädytettävä ja että varoja, muuta rahoitusomaisuutta ja taloudellisia resursseja ei saa asettaa tällaisten henkilöiden, yhteisöjen tai elimien saataville tai hyödynnettäviksi, suoraan eikä välillisesti.

Asetuksen 15 artiklan 2 kohdan mukaan luetteloa 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä tarkastellaan uudelleen säännöllisin väliajoin ja vähintään 12 kuukauden välein.

Tätä varten kyseiset henkilöt, yhteisöt ja elimet voivat toimittaa neuvostolle asiakirjoin perustellun pyynnön, että harkittaisiin uudelleen päätöstä sisällyttää heidät/ne edellä mainittuun luetteloon.

Tällaiset pyynnöt on lähetettävä seuraavaan osoitteeseen yhden kuukauden kuluessa tämän ilmoituksen julkaisemispäivästä:

Euroopan unionin neuvosto

Pääsihteeristö

Rue de la Loi 175

1048 Bruxelles/Brussels

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 163, 24.6.2008, s.29.

(2)  EUVL L 103, 20.4.2007, s.1.