21.4.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 91/8 |
Jäsenvaltion toimittamat tiedot perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta maataloustuotteiden tuottamisen alalla toimiviin pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä asetuksen (EY) N:o 70/2001 muuttamisesta annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 mukaisesti myönnetystä valtiontuesta
2009/C 91/04
Tuen numero: XA 279/08
Jäsenvaltio: Ranska
Alue: Mosellen departementti
Tukijärjestelmän nimike: Aides aux investissements collectifs en CUMA (coopératives d'utilisation de matériel agricole)
Oikeusperusta: Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 (annettu 15. joulukuuta 2006) 4 artikla
Article L 1511-2 et L 1511-5 du code général des collectivités territoriales
Délibération du Conseil général de la Moselle du 15/10/2007
Tukijärjestelmän vuosikustannukset: Kustannukset ovat enintään 400 000 euroa tarpeista riippuen ja käytettävissä olevien budjettivarojen rajoissa.
Tuen enimmäisintensiteetti:
|
Muut kuin nuoret viljelijät (nuorten viljelijöiden osuus maatalouskoneosuus-kunnassa enintään 70 %) |
Nuoret viljelijät (1) (nuorten viljelijöiden osuus vähintään 70 %) |
Epäsuotuisat alueet + suojellun aluesuunnittelun alueet (ZAP) |
30 % |
40 % |
Tasankoalueet |
20 % |
30 % |
Tuen määrä ei saa ylittää tuen sallittua enimmäisintensiteettiä.
Täytäntöönpanoajankohta: Poikkeushakemuksen rekisteröintinumeron julkaisemisesta maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston verkkosivustolla edellyttäen, että vastaavat määrärahat ovat saatavilla.
Tukijärjestelmän kesto: Kolme vuotta komissiolta saadusta vastaanottoilmoituksesta lukien (edellyttäen, että vastaavat määrärahat ovat käytettävissä).
Tuen tarkoitus ja tukea koskevat yksityiskohtaiset säännöt: Tukijärjestelmä vastaa 15. joulukuuta 2006 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 4 artiklan 3 kohdan d alakohdassa tarkoitettua ympäristönsuojelun tavoitetta.
Tukikelpoiset ympäristötarkoituksiin käytettävät maatalouslaitteet ovat seuraavat:
— |
Maanmuokkauslaitteet: kasvinmurskaimet, pyörömurskaimet, pyöröleikkurit, konekuokat, kitkentälaiteet, kultivaattorit, palkkikultivaattorit ja lautasmuokkaimet, maanmuokkausta helpottavat kylvökoneet |
— |
Orgaanisen aineksen levittämistä helpottavat laitteet: kompostinlevittimet, orgaanisen aineksen levittimet, lannanlevittimet, kasvinmurskaimet, levitysjärjestelmällä varustetut lietelantasäiliöt |
— |
Niittämiseen liittyvät laitteet: niittokoneet, haravakoneet, pöyhimet, paalinkäärimet, paalaimet, aumankääntölaitteet |
— |
Turvalaitteet |
Tukikelpoisiin menoihin kuuluvat uusien maatalouslaitteiden hankinnat, lukuun ottamatta pelkkiä korvaustoimia ja traktori- tai sumutintyyppisiä laitteita, sekä maatalouskoneosuuskunnan toiminnassa tai laitteiden säilyttämisessä tarvittavien rakennusten rakentaminen, hankinta tai laajentaminen.
Kyseessä oleva ala/olevat alat: Kaikki Mosellen maatalouskoneosuuskunnat niiden jäsenten tuotannosta riippumatta.
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:
Monsieur le Président du Conseil général de la Moselle |
Direction de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire |
Division de l'Environnement et de l'Espace Rural (SAEN) |
Hôtel du Département |
1, rue du Pont Moreau |
BP 11096 |
57036 Metz Cedex 1 |
FRANCE |
Internet-osoite: http://www.cg57.fr/front/getFile.do?name=R%E9duction+des+co%FBts+de+m%E9canisation+pour+des++investissements+collectifs+en+CUMA+-+XA+279%2F2008&application=wcm-upload-files&file=DLDDBKHKHLNKMLGKBKAPCLMLPDCLHOFKICJLEKMLNLKKELNLGKPLPLNPELCKBKHNAPIOHPGOBOIOFOMPNPJOEOAODPFPJOILFKML
Muita tietoja: Jotta varmistetaan yhteisön asetuksessa kullekin tukimuodolle vahvistettujen enimmäismäärien noudattaminen, tuen määrää alennetaan tarvittaessa muiden julkisten rahoittajien tuen tasolle.
Tuet varataan tuottajaryhmille, jotka eivät ole saaneet vastaavia tukia viiden edellisten vuoden aikana tai joiden aikaisempien tukien loppuerät on maksettu.
Tuen numero: XA 281/08
Jäsenvaltio: Ranska
Alue: Mosellen departementti
Tukijärjestelmän nimike: Aides aux investissements en vue de la réhabilitation agro-environnementale des zones du massif des Vosges et des espaces patrimoniaux dégradés.
Oikeusperusta: Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 (annettu 15. joulukuuta 2006) 5 artikla
Article L 1511-2 et L 1511-5 du code général des collectivités territoriales
Délibération du Conseil général de la Moselle du 15/10/2007
Tukijärjestelmän vuosikustannukset: Kustannukset ovat enintään 200 000 euroa vuodessa tarpeista riippuen ja käytettävissä olevien budjettivarojen rajoissa.
Tuen enimmäisintensiteetti:
|
Muut kuin nuoret viljelijät |
Nuoret viljelijät (2) |
Muut kuin epäsuotuisat alueet |
40 % |
50 % |
Epäsuotuisat alueet ja vuoristoalueet |
50 % |
60 % |
30 000 euroa vuoristo- ja vuorenjuurialueille
Tuen määrä ei saa ylittää tuen sallittua enimmäisintensiteettiä.
Täytäntöönpanoajankohta: Poikkeushakemuksen rekisteröintinumeron julkaisemisesta maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston verkkosivustolla edellyttäen, että vastaavat määrärahat ovat saatavilla
Tukijärjestelmän kesto: Kolme vuotta komissiolta saadusta vastaanottoilmoituksesta lukien (edellyttäen, että vastaavat määrärahat ovat käytettävissä)
Tuen tarkoitus ja tukea koskevat yksityiskohtaiset säännöt: Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 5 artiklan mukaisesti tavoitteena on kohentaa ja kunnostaa hylättyjä maita tai huonokuntoisia rakentamattomia alueita, jotta niitä voitaisiin käyttää maataloudessa departementin hyväksymän kokonaisvaltaisen alueellisen lähestymistavan mukaisesti. Toimiin voi sisältyä laakson pohjan maisemien avartaminen taikka vuoren rinteiden tai sen juuren raivaaminen, jotta alaa voitaisiin käyttää maatalous- tai laidunmaana taikka hedelmäpuiden viljelyssä.
Kyseessä oleva ala/olevat alat: Kaikki Mosellen maatilat.
ASA ja AFP
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:
Monsieur le Président du Conseil général de la Moselle |
Direction de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire |
Division de l'Environnement et de l'Espace Rural |
Service de l'Agriculture et des Espaces Naturels |
Hôtel du Département |
1, rue du Pont Moreau |
BP 11096 |
57036 Metz Cedex 1 |
FRANCE |
Internet-osoite: http://www.cg57.fr/front/getFile.do?name=R%E9habilitation+agro-environnementale+des+zones+du+Massif+des+Vosges+et+des+espaces+patrimoniaux+d%E9grad%E9s+%28assistance+technique+et+investissement%29+-+Production+primaire+-+XA+281%2F2008&application=wcm-upload-files&file=DLDDNKDLGLALJLAKLLBLFKKLLKIKHOJKGKIKKKHLKLPKMLLLAKOLPLGLJKDKJKMLAKGLAKMPEKNLDLGNOPCODOHOBPHPGPIPDPDOHPGOEOIOBOHOPLELHL
Muita tietoja: Jotta varmistetaan yhteisön asetuksessa kullekin tukimuodolle vahvistettujen enimmäismäärien noudattaminen, tuen määrää alennetaan tarvittaessa muiden julkisten rahoittajien tuen tasolle.
Tukea voidaan myöntää viljelijöille, jotka eivät ole saaneet samantyyppisiä tukia viiden edellisvuoden aikana, lukuun ottamatta niitä viljelijöitä, joiden aiemmat hankkeet ovat jo päättyneet.
Tuen N:o: XA 284/2008
Jäsenvaltio: Ranska
Alue: Mosellen departementti
Tukijärjestelmän nimike: Aides aux audits sanitaires des élevages et aux programmes pluriannuels d'intervention
Oikeusperusta: Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 (annettu 15. joulukuuta 2006) 10 artikla
Article L 1511-2 et L 1511-5 du code général des collectivités territoriales
Délibération du Conseil général de la Moselle du 15/10/2007
Tukijärjestelmän vuosikustannukset: Kustannukset ovat enintään 200 010 euroa tarpeista riippuen ja käytettävissä olevien budjettivarojen rajoissa.
Tuen enimmäisintensiteetti: Tuki on enintään 80 % (nuorten viljelijöiden osalta 100 %), ja sen vuotuinen enimmäismäärä on 450 euroa tarkastustoimien osalta (tarpeista riippuen ja käytettävissä olevien budjettivarojen rajoissa)
Täytäntöönpanoajankohta: Poikkeushakemuksen rekisteröintinumeron julkaisemisesta maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston verkkosivustolla edellyttäen, että vastaavat määrärahat ovat saatavilla
Tukijärjestelmän kesto: Kolme vuotta komissiolta saadusta vastaanottoilmoituksesta lukien (edellyttäen, että vastaavat määrärahat ovat käytettävissä)
Tuen tarkoitus ja tukea koskevat yksityiskohtaiset säännöt: Tukijärjestelmä kuuluu komission asetuksen (EY) N:o 1857/2006 10 artiklan soveltamisalaan. Departementti laatii tukiohjelman, jonka tavoitteena on antaa kasvattajille eläintautien torjuntaan (paratuberkuloosi, naudan virusripuli, naudan tarttuva rinotrakeiitti ja Q-kuume) liittyvää apua ja vahvistaa parhaita käytänteitä karjatilojen terveystilanteen parantamiseksi.
Tukijärjestelmän tavoitteena on kannustaa mukautettua ja tehokasta terveydenseurantaa tarkastustoimin ja edistää tiloilla olevien eläinten hyvinvointia.
Nuorille viljelijöille tarjottavat tukipalvelut ovat laajempia, jotta nämä pystyisivät jo alusta alkaen ottamaan käyttöön mukautetun ja tehokkaan terveydenseurantaa koskevan järjestelmän.
Tuet myönnetään tuettuina palveluina, joita voidaan antaa kaikille karjankasvattajille ilman, että näiden pitäisi olla tuottajaorganisaatioiden tai muiden järjestöjen jäseniä.
Kyseessä oleva ala / olevat alat: Kaikki karjankasvatuksen alalla toimivat maatilat (tuottajat, ryhmittymät ja maatalouskoneosuuskunnat) Mosellen alueella
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:
Monsieur le Président du Conseil général de la Moselle |
Direction de l'Environnement et de l'Aménagement du Territoire |
Division de l'Environnement et de l'Espace Rural/SAEN |
Hôtel du Département |
1, rue du Pont Moreau |
BP 11096 |
57036 Metz cedex 1 |
FRANCE |
Internet-osoite: http://www.cg57.fr/front/getFile.do?name=Audit+sanitaire+et+programme+pluriannuel+d%27interventions+sur+les+%E9levages+%28assistance+technique%29+-+XA+284%2F2008&application=wcm-upload-files&file=AMPMBMLNAMJPGMIMBMJNFMCNNMENCMIOEMOMFOCMGMGNCNJOPNMNEMBMNMHMJMGMBOPNJMHNCMINCNMMBOAKFLFLLNHPFPKPJPOONPKODOJOFOLPJPFOBONPELCKBK
Muita tietoja: Tuen määrää voidaan alentaa tarvittaessa muiden julkisten rahoittajien tuen tasolle.
Tuen numero: 384/08
Jäsenvaltio: Saksan liittotasavalta
Alue: Sachsen
Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saavan yrityksen nimi: Gewährung von Beihilfen und sonstigen Leistungen durch die Sächsische Tierseuchenkasse nach den Artikeln 10 und 15 der Verordnung (EG) Nr. 1857/2006
Oikeusperusta:
— |
§ 71 Tierseuchengesetz der Bundesrepublik Deutschland |
— |
§§ 6, 7 und 18 Sächsisches Ausführungsgesetz zum Tierseuchengesetz (SächsAGTierSG) |
— |
Leistungsatzung der Sächsischen Tierseuchenkasse |
Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: Kokonaistuki 16,5 miljoonaa euroa (rahoitetaan eläinten omistajien Sächsische Tierseuchenkasse -laitokselle suorittamista maksuista ja osavaltion varoista) ja 3,9 miljoonaa euroa osavaltion tukea SächsAGTierSG:n 25 §:n 1 momentin mukaan
Tuen enimmäisintensiteetti: Enintään 100 %
Täytäntöönpanopäivä: Siitä päivästä, jona EU:n komissiolta on saatu tunnistenumerolla varustettu vastaanottoilmoitus asetuksen (EY) N:o 1857/2006 20 artiklan mukaisesti
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto:
Tuen tarkoitus: Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 10 artiklan 1 ja 2 kohta
tuki eläintautien torjumiseksi
tuki eläinten tartuntataudeista johtuneiden menetysten korvaamiseksi
tuki eläintautien ehkäisy-, havaitsemis- ja torjuntatoimista aiheutuvien kulujen korvaamiseksi
tuki eläintautien havaitsemiseksi tehdyistä laboratoriodiagnostisista toimista aiheutuvien kulujen korvaamiseksi
Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 15 artiklan 2 kohdan c alakohta
eläinterveydenhuollon edellyttämät tutkimukset
eläinterveydenhuollon antama neuvonta
Kyseessä olevat alat: Maatalous, karjatalous
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:
Sächsische Tierseuchenkasse |
Anstalt des öffentlichen Rechts |
Löwenstraße 7 a |
01099 Dresden |
GERMANY |
Sähköposti: info@tsk-sachsen.de |
Internet-osoite: Tierseuchengesetz
http://www.tsk-sachsen.de/Programme/tiersg.pdf
Sächsisches Ausführungsgesetz zum Tierseuchengesetz
http://www.tsk-sachsen.de/Programme/SaechsAGTierSG.pdf
Leistungsansatz der Sächsischen Tierseuchenkasse
http://www.tsk-sachsen.de/Programme/Leistungssatzung.pdf
Muut tiedot: néant
Allekirjoitus
Tuen numero: XA 421/08
Jäsenvaltio: Italia
Alue: Umbria
Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saavan yrityksen nimi: Assistenza tecnica nel settore zootecnico
Oikeusperusta: Deliberazione della Giunta regionale 1o dicembre 2008, n. 1652 e s.m.i. concernente ”Programma regionale assistenza tecnica zootecnica” Reg. (CE) n. 1857/2006.
Tukijärjestelmän arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä: 300 000 euroa kolmen vuoden ajaksi
Tuen enimmäisintensiteetti: Enintään 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista
Täytäntöönpanopäivä: Alkaen 1.1.2009 tai poikkeushakemuksen rekisteröintinumeron julkaisemisesta maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston verkkosivustolla
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto:
Tuen tarkoitus: Asetuksen (EY) N:o 1857/2006 15 artikla – Teknisen tuen antaminen maatalousalalla
Alat, joita tuki koskee: NACE-luokka: A104 – Kotieläintuotanto
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:
Regione Umbria |
Via Mario Angeloni, 61 |
06124 Perugia |
ITALIA |
Internet-osoite: http://www.regione.umbria.it
Tukiohjelman koko teksti (D.G.R. 1652/2008 muutoksineen) on saatavissa seuraavasti: Internet-osoite: www.regione.umbria.it
valitse ”Aree Tematiche”
valitse sen jälkeen ”Agricoltura e Foreste”
valitse ”Ultime Notizie” -kohdasta ”Assistenza Tecnica nel Settore Zootecnico”
Muita tietoja: -
(1) Tuen lisäosa maatalousalan ryhmäpoikkeusasetuksen 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuille nuorille viljelijöille on varattu näiden viljelijöiden viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta tekemiin investointeihin.
(2) Tuen lisäosa maatalousalan ryhmäpoikkeusasetuksen 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetuille nuorille viljelijöille on varattu näiden viljelijöiden viiden vuoden kuluessa toiminnan aloittamisesta tekemiin investointeihin.