16.9.2008   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 237/7


Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/M.4854 — TomTom/Tele Atlas

(Laadittu tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan toimivaltuuksista 23 päivänä toukokuuta 2001 tehdyn komission päätöksen 2001/462/EY, EHTY 15 ja 16 artiklan mukaisesti — EYVL L 162, 19.6.2001, s. 21)

(2008/C 237/11)

Komissio vastaanotti 22. lokakuuta 2007 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla TomTom NV (TomTom) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yrityksessä Tele Atlas NV:n (Tele Atlas) julkisella tarjouksella.

Tutkittuaan ilmoituksen komissio totesi 28. marraskuuta 2007, että ilmoitettu toimenpide kuului sulautuma-asetuksen soveltamisalaan ja että sen soveltuvuudesta yhteismarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan oli vakavia epäilyjä. Tämän vuoksi komissio aloitti sulautuma-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisen menettelyn.

Ilmoituksen tekijälle annettiin 3. joulukuuta 2007 ja 12. joulukuuta 2007 mahdollisuus tutustua tärkeimpiin asiaan liittyviin asiakirjoihin kilpailun pääosaston laatimien EY:n yrityskeskittymien valvontamenettelyjä koskevien parhaiden käytänteiden 45 kohdan mukaisesti.

Komissio lähetti väitetiedoksiannon TomTomille 29. helmikuuta 2008. Myös Tele Atlakselle toimitettiin kopio väitetiedoksiannosta. TomTomille annettiin väitetiedoksiannon yhteydessä mahdollisuus tutustua asiakirjoihin. TomTom ja Tele Atlas antoivat yhteisen vastauksensa 17. maaliskuuta 2008. Osapuolet eivät pyytäneet muodollista suullista kuulemista.

Kahdeksalle yritykselle myönnettiin lupa osallistua menettelyyn sulautuma-asetuksen 18 artiklan 4 kohdassa ja komission asetuksen (EY) N:o 802/2004 11 artiklan c alakohdassa tarkoitettuna kolmantena osapuolena, jolla on asiassa riittävä etu. TomTomille annettiin mahdollisuus tutustua neljän kolmannen osapuolen antamien kirjallisten lausuntojen julkisiin versioihin.

Komissio päätteli perusteellisen tutkimuksen perusteella, että ilmoitettu keskittymä ei merkittävästi estä tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla tai niiden merkittävällä osalla.

Edellä esitetyn perusteella katson, että tässä asiassa on noudatettu kuulluksi tulemista koskevia oikeuksia.

Bryssel 6. toukokuuta 2008.

Karen WILLIAMS


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.